PL
Badano zawartość N-NH4+, N-NO3- i PO43- w glebach i roztworach glebowych na terenach ferm gęsi. Stwierdzono, że warstwa pomiotu leżąca na wybiegach stanowi istotne zagrożenie dla gleb i wód gruntowych. Wysoka zawartość N i P w głębi profilów oraz glebach kontrolnych wskazuje silne skażenie gleb na fermach i w bezpośrednim sąsiedztwie, a także na pionowe i poziome przemieszczanie tych związków.
EN
The level of N-NH4+, N-NO3- and PO43- in soils and soil solutions from goose farms was studied. The droppings layer is a fertilizer and a source of nutrients dangerous to surface and ground water. Very high concentrations of N and P in deeper soil horizons of the investigated soils and control pedons indicate the strong pollution of soil environment and significant vertical and horizontal transfer of these elements.