Wpływ piętrzeń rzek Łasicy i Świdra na wybrane elementy środowiska przyrodniczego

• Autorzy: Wlodarczyk A.

Warianty tytułu

EN

The impact of damming the Lasica and Swider rivers on selected elements of the environment

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Celem pracy było rozpoznanie wpływu piętrzenia wody na zmiany reżimu przepływu, jakości wody i osadów dennych oraz zbiorowisk roślinnych strefy korytowej. Analizę przeprowadzono na rzekach Łasica i Świder, położonych w obszarach chronionych. Wyniki badań wskazują, że odpowiednia lokalizacja i konstrukcja budowli piętrzących oraz właściwie prowadzona eksploatacja, polegająca na odpowiednim regulowaniu poziomu wody, może być korzystna dla środowiska przyrodniczego. Jest to szczególnie ważne na obszarach prawnie chronionych, na których zwiększenie retencji wodnej jest jednym z podstawowych warunków zachowania cennych siedlisk roślinnych.

EN

The work aimed at investigating the impact of water damming on changes of discharge regime, quality of water and river bed sediments, and plant associations within the river channel. The analysis was carried out on the Łasica and Świder rivers situated in protected areas. The research results point out that suitable location and construction of damming facilities as well as their suitable exploitation consisting in right regulation of water level can be favourable for environmental. This is especially important for legally protected areas where the increase of water retention is a precondition for conservation of valuable plant sites.

Słowa kluczowe

PL

jakosc wody; oddzialywanie na srodowisko; osady denne; pietrzenie wod; retencja gruntowa; retencja korytowa; rezim wod; rzeka Lasica; rzeka Swider; rzeki; strefa korytowa; zbiorowiska roslinne; zmiany skladu gatunkowego

EN

water quality; environment transformation; bottom deposit; water damming; soil retention; riverbed retention; water regime; Lasica River; Swider River; river; riverbed zone; plant community; species composition change

• Wydawca: -
• Czasopismo: Acta Scientiarum Polonorum. Architectura
• Rocznik: 2008
• Tom: 07
• Numer: 1
• Opis fizyczny: s.39-53,fot.,rys.,bibliogr.

Twórcy

autor

Wlodarczyk A.

• Katedra Inżynierii Wodnej i Rekultywacji Środowiska, Wydział Inżynierii i Kształtowania Środowiska, Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego, ul.Nowoursynowska 159, 02-776 Warszawa

Bibliografia

• Ciepielowski A., Włodarczyk A., 2004. Budowle wodne na obszarach chronionych. Acta Scientiarum Polonorum, Architectura 3 (1), 3-21.
• Clarke S.J., Wharton G., 2001. Using Macrophytes for the Environmental Assessment of Rivers: The Role of Sediment Nutrients. R&D Technical Report E1-S01/TR. Environment Agency (www. environment-agency.gov.uk).
• Haslam S.M., 1978. River plants of Western Europe. The macrophytic vegetation of watercourses in the E.E.C. Cambridge University Press, Cambridge.
• Kubrak J., 1993. Obliczenie zwierciadła wody w korytach otwartych w ruchu ustalonym. XIII Ogólnopolska Szkoła Hydrauliki „Współczesne problemy hydrauliki wód śródlądowych“. Kraków - Szczyrk, 21-24 września 1993. PAN Instytut Budownictwa Wodnego Gdańsk, 149-153.
• Lampert W., Sommer U., 1996. Ekologia wód śródlądowych. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa.
• Matuszkiewicz W., 2001. Przewodnik do oznaczania zbiorowisk roślinnych Polski. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa.
• Mioduszewski W., 2003. Mała retencja. Ochrona zasobów wodnych i środowiska naturalnego. Poradnik. Wydawnictwo IMUZ, Falenty.
• Podbielkowski Z., Tomaszewicz T., 1996. Zarys hydrobotaniki. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa.
• Ustawa o ochronie przyrody z dnia 16 kwietnia 2004 r. DzU z 2004 r., nr 92, poz. 880.
• Ustawa - Prawo wodne z dnia 18 lipca 2001 r., DzU z 2001 r, nr 115, poz. 1229 z późniejszymi zmianami
• Wieczysty A., 1982. Hydrogeologia inżynierska. PWN, Warszawa.
• Wysocki Cz., Sikorski P., 2002. Zarys fitosocjologii stosowanej. Wydawnictwo SGGW, Warszawa.