PL
Przedstawiono potencjalne scenariusze rozwoju polskiego handlu zagranicznego produktami rolnospożywczymi do 2015 roku. Analizę symulacyjną zrealizowano w dwóch wariantach. W pierwszym założono postępującą liberalizację światowego handlu rolnego, zgodnie z propozycją zgłoszoną na forum Światowej Organizacji Handlu (WTO) przez USA, w drugim - brak dalszej redukcji taryf celnych i subsydiów eksportowych. Określono zmiany pozycji konkurencyjnej produktów rolno-spożywczych pochodzących z Polski na Jednolitym Rynku Europejskim (JRE) na skutek ewentualnej implementacji koncesji liberalizacyjnych USA. W analizie wykorzystano celowo dobrany zestaw wskaźników konkurencyjności ex post i ex ante, w tym matematyczny model równowagi ogólnej Global Trade Analysis Project (GTAP).
EN
The aim of the paper was to assess some growth prospects of Polish agri-food trade and changes in the competitive position of Polish agri-food products on the European Union Market, resulted from escalation of World agricultural trade liberalization. Global Trade Analysis Project (GTAP), the computable general equilibrium model, was used to make some trade forecast.