PL
W pracy opisano wzrost i rozwój roślin oraz plony i jakość ziela serdecznika pospolitego (Leonurus cardiaca L.) w trzech kolejnych latach wegetacji. Największe plony ziela serdecznika uzyskano w drugim roku uprawy, łącznie 6,5 tony z hektara wobec 5,84 t w trzecim i 2,13 t w pierwszym (jeden zbiór). Rośliny jednoroczne charakteryzowały się największą liczbą rozgałęzień oraz najdłuższymi kwiatostanami, zbliżoną grubością pędów do roślin dwuletnich, osiągały mniejszą wysokość niż dwu- i trzyletnie przed pierwszym zbiorem. Przed drugim zbiorem rośliny dwu- i trzyletnie odrastały znacznie mniej niż przed pierwszym, charakteryzowały się mniejszą liczbą rozgałęzień, krótszymi kwiatostanami oraz cieńszymi pędami, natomiast tworzyły znacznie więcej pędów. Najwięcej flawonoidów zawierało ziele roślin jednorocznych, jednak z uwagi na mniejsze plony ziela, największy plon flawonoidów uzyskano w drugim roku uprawy, pomimo najmniejszej zawartości tych związków w zielu.
EN
The paper describes the growth and development, yield and quality of motherwort (Leonurus cardiaca L.) in subsequent three years of vegetation. The highest yield of motherwort was achieved in the second year of cultivation, total of 6.5 t per hectare as compared with 5.84 t in the third year and 2.13 t in the first one. Characteristic features for 1-year old plants were single stem, highest number of branches and the longest inflorescence. Thickness of stems dependent on the time of cutting: at the first harvest they were twice thicker than during the second one. Before the second harvest (in 2d and 3d year) plants were much lower and what was characteristic had: much more stems, lower number of branches and shorter inflorescences. The content of flavonoids in herb was correlated with the structure of yield: higher contribution of stems resulted in lesser amount of these components. Yield of flavonoids calculated per hectare was the highest in the second year of vegetation when total yield of herb was the biggest.