EN
The aim of this study was to examine the effect of genotype in a total of twelve varieties with purple- and red-fleshed tubers on the content of important antioxidants - total polyphenols (TP), ascorbic acid (AA) and total anthocyanins (TA). Precise field experiments were performed in 2008 and 2009 in the Czech Republic. Genotype of the variety showed a significant influence on the contents of the TP, AA and TA. Purple- and red-fleshed varieties reached 2.7 to 3.8 times higher content of the TP in comparison with control yellow-fleshed variety, difference between them has a maximum of 16.8%. The highest AA content in the group of the varieties with colored pulp showed the Highland Burgundy Red variety (233 mg·kg⁻¹ FM), which with other two varieties matched the yellow-fleshed control, for other varieties a decrease of 18.5 to 28.0% was demonstrated. The TA content varied in a wide range from 68.7 to 573.5 mg cyanidin·kg⁻¹ FM and corresponded with the intensity and color range of light-marbled flesh of tubers of each variety.
PL
Celem opracowania była analiza wpływu genotypu u dwunastu odmian z fioletowym i czerwonym zabarwieniem miąższu na zawartość znaczących antyoksydantów - ogólnych polifenoli (TP), kwasu askorbinowego (AA) oraz ogólnych antocyjanów (TA). W Republice Czeskiej w latach 2008 i 2009 przeprowadzono doświadczenia polowe. Genotyp odmian miał ewidentny wpływ na zawartość TP, AA i TA. Odmiany z fioletowym i czerwonym zabarwieniem miąższu wykazywały 2,7 do 3,8 razy większą zawartość TP w porównaniu z kontrolną odmianą o żółtym miąższu, różnica pomiędzy nimi wynosiła maksymalnie 16,8%. Najwyższą zawartość AA z odmian z fioletowym i czerwonym zabarwieniem miąższu osiągnęła odmiana Highland Burgundy Red (232,8 mg·kg⁻¹ świeżej masy), która wspólnie z dwoma kolejnymi odmianami dorównywała odmianie kontrolnej o żółtym miąższu, u pozostałych odmian stwierdzono spadek zawartości 18,5 do 27,9%. Poziom TA wahał się w szerokim zakresie od 68,7 do 573,5 mg cyjanidyny·kg⁻¹ świeżej masy i korespondował z intensywnością zabarwienia i stopniem jasnej marmurkowatości miąższu bulw poszczególnych odmian.