PL
Po wejściu Polski do struktur unijnych obserwuje się dynamiczny rozwój rolniczej produkcji ekologicznej. Niewątpliwie istotnym czynnikiem wpływającym na ten fakt jest realizacja wspólnej polityki rolnej, która uwzględnia objęcie rolników ekologicznych określonym systemem dopłat. Przedstawiono sytuację w gospodarstwach ekologicznych lubuskiego na tle kraju.
EN
Presently Poland as a member of the EU realizes the agro-environmental programs where one of the measure is organic farming. Since the year 2004 a dynamic development has been noted of this kind of agricultural production, as well in Poland as in lubuskie province. In the year 2007 in lubuskie province there were registered 362 farms which received financial support for that sort of activity. The most popular direction in the plant production are meadows and pastures. In animal production a cattle is dominant. In the future there is a need to support the increase of the number and the area of organic farms.