PL
Obserwujemy obecnie dynamiczny rozwój procesów informatyzacji krajowego systemu informacji o terenie. Tworzone są geoinformacyjne bazy danych na poziomie krajowym, regionalnym i lokalnym. W celu budowy systemów spełniających stawiane przed nimi wymagania formalno-prawne konieczne jest opracowanie szczegółowych zasad metodologii oceny jakości danych przestrzennych. W pracy przedstawiono propozycję opisu jakości danych geodezyjnej ewidencja sieci uzbrojenia terenu (GESUT). Procedurę oceny opracowano zgodnie z wytycznymi normy PN-EN-ISO 19113. Na podstawie badań dotyczących modelu oceny systemu informacji o terenie przeprowadzonych w latach poprzednich oraz bieżących analiz opracowano metodę oceny jakości danych GESUT. Zaproponowana metoda opisu jakości danych przestrzennych pozwala na sporządzenie precyzyjnego i wiarygodnego raportu oceny.
EN
In the destination of construction geoinformatics systems meeting requirements put before them is necessary elaboration detailed principles of the assessment methodology of spatial data quality. The spatial registration of utility infrastructure is one of basic databases of the local system. This study focuses proposial the description of the quality cadastre data in accordance with guidelines of the norm PN-EN-ISO 19113