PL
W latach 2004-2005 mierzono intensywność fotosyntezy, transpiracji, międzykomórkowe stężenie CO₂ oraz przewodność szparkową dwóch odmian pszenicy ozimej. Ponadto określono zasiedlenie grzybami ich ziarniaków. Wykazano, że deficyt wody spowodował obniżenie wskaźników wymiany gazowej, cech biometrycznych i masy ziarna. Stwierdzono niższe zasiedlenie ziarna obu odmian pszenicy przez patogeny grzybowe na obiektach z niedoborem wody w pierwszym roku badań. W kolejnym roku zależności nie były jednoznaczne.
EN
The rate of photosynthesis and transpiration, intercellular CO₂ concentration, and stomatal conductance of two cultivars of winter wheat were determined in the study. The severity of fungal infection of the grain was also estimated. It was found that water deficit decreased the values of gas exchange parameters, biometric characters and grain weight. In the first year the number of fungal isolates in wheat grain of both cultivars was lower under water stress conditions. However, in the next year the findings were ambiguous.