PL
Głównym zadaniem przedsiębiorstwa jest wytwarzanie wyrobów lub świadczenie usług, które zaakceptują klienci. Świadomość tego ostatniego warunku tj. akceptacji przez klientów nie zawsze była powszechna, przynajmniej do czasu kiedy pojawiły się poważne problemy z realizacją wytworzonej produkcji. I właśnie „lekarstwem" na taką sytuację stał się marketing, który miał pomóc skuteczniej docierać do potencjalnych nabywców. Tak sformułowane zadanie marketing realizuje wykorzystując cztery instrumenty miksu marketingowego, tj. produkt, cenę, dystrybucję i promocję.
EN
The main task of an enterprise is producing goods or providing services acceptable to consumers. The awareness of the later i.e. customer acceptance had not been common, at least not until major problems occurred in the field of realization of the manufactured production. And marketing has turned out to be 'the remedy' for the situation, with the aim to facilitate reaching potential buyers. An objective formulated as such has been preformed with the use of the four instruments of marketing mix, i.e. Product price, distribution and promotion.