PL
Dokonano oceny dysproporcji regionalnych w dochodach budżetowych samorządów gmin wiejskich w Polsce. Podstawą oceny była analiza w ujęciu 16 województw. Przyjęto dwie hipotezy: dochody własne są zróżnicowane zgodnie z etapami rozwoju regionów, natomiast dochody budżetowe, których źródłem są dotacje i subwencje służą zmniejszaniu tych dysproporcji. Miarą podziału regionów na trzy etapy rozwoju gospodarczego był poziom PKB w przeliczeniu na 1 mieszkańca. Badania przeprowadzono na podstawie wyników w latach 2003-2006. Obydwie hipotezy zostały zweryfikowane pozytywnie.
EN
The aim of this paper was to evaluate regional disproportions in budget revenues of rural communes local governments in Poland. The basis of evaluation was an analysis in 16 voivodships approach. Two hypotheses were taken: own revenues are different according to regions development level, whereas budget revenues (their source are subsidies and subventions) are meant to decrease these disproportions. The measure of dividing regions to 3 stages of economical development was the GDP per capita level. The research was based on data from the years 2003-2006. Both hypotheses were verified positively.