PL
W latach 1997-2006 na Lubelszczyźnie przeprowadzono badania środowiskowe dotyczące plonowania żyta ozimego. W 118 gospodarstwach rolnych wykonano obserwacje plonowania żyta w zależności od stosowanej agrotechniki oraz czynników glebowych. Badano wpływ dawki nawożenia azotem, przedplon, płodozmian oraz właściwości gleby na wielkość osiąganego plonu ziarna. Stwierdzono, że z ocenianych czynników dawka azotu wpływała w największym stopniu na masę uzyskanego ziarna. Średni plon zboża w zależności od roku, wynosił od 2,3 do 3,3 t·ha-1. Odnotowano niższy plon żyta uprawianego w monokulturze lub w płodozmianie z dużym udziałem zbóż.
EN
In the years 1997-2006 environmental research concerning crops of winter rye was carried out in the Lublin region. At 118 farms observations concerning yields of rye, depending on agrotechnology used and soil factors, were performed. Influence of dose of N fertilization, forecrop, crop rotation and soil properties on obtained amount of grain yield was investigated. It was established that out of assessed factors the dose of nitrogen influenced the most the mass of obtained grain. Average yield, depending on the year, amounted to 2.3-3.3 t ha-1. Lower yields of rye cultivated in monoculture or in crop rotation with big share of cereal was noted.