PL
Badania miały na celu ograniczenie kiełkowania ziemniaków przez zastosowanie metod naturalnych. Badania prowadzono na 3 odmianach, Asterix, Gracja, Jelly. Bulwy badanych odmian przechowywano w 8°C i zaprawiano inhibitorami kiełkowania CIPC i Talent. Jedną kombinację przechowywano w temperaturze 5°C i następnie rekondycjonowano w 10°C 15°C przez 14 i 21 dni. Badania prowadzono w 4 terminach: styczeń, luty, marzec, kwiecień. W każdym terminie oznaczano, masę i długość kiełków, ubytki naturalne i choroby przechowalnicze. Najmniejsze kiełki wystąpiły na badanych odmianach przechowywanych w temperaturze 8°C i zaprawianych CIPC. Zastosowanie inhibitora roślinnego Talent dało podobny efekt. Tylko u odmiany Asterix w 4 terminie (kwiecień) pojawiły się rozbudzone kiełki. Przechowywanie ziemniaków w niższej temperaturze 5°C istotnie ograniczyło kiełkowanie w stosunku do przechowywania w 8°C. Na koniec przechowywania straty kiełków wyniosły odpowiednio: Asterix - 0,8%, Gracja - 0,2%, Jelly - 0,06%. Przechowywanie ziemniaków w 5°C spowodowało obniżenie ubytków naturalnych w stosunku do pozostałych kombinacji. Efekt rekondycjono- wania spowodował intensywny przyrost kiełków. Najmniejsze kiełki podczas rekondycjonowania były u odmiany Jelly w temperaturze 10°C przez 14 dni przechowywania.
EN
The aim of the experiment was the assessment of natural metods of potato sprout inhibition. The experiment was carrid out on the table potato cultivars: Asterix, Gracja, Jelly .The tubers were stored at 8°C and treated with CIPC and Talent. Combnations in which potatoes were stored at 5°C was reconditioned at 10°C and 15°C for 14 and 21 days. The assessment was carried out at four terms (January, February, March, April). Mass and length of sprouts, weight losses and diseases were determined. The sprout control of potatoes treatments of CIPC was very good. The potatoes were still suppressed at the unloading time (April). The potatoes treated with Talent were suppressed similarly like CIPC and only variety Asterix had small sprouts. Potatoes stored at 5°C had smaller sprouts than stored at 8°C. Losses caused by sprouts were: Asterix - 0.8%, Gracja - 0.2% and Jelly - 0.06%. Potatoes stored at 5°C had smaller weight losses as comparing to the remaining combinations. The reconditioning of potato caused intensive sprout growth of all cultivars. During reconditioning at the temperature 10°C for 14 days variety Jelly had the shortest sprouts.