PL
W przeprowadzonych doświadczeniach do namnażania śnieżyczek Elwesa (Galanthus elwesii HOOK.) zastosowano pożywki o składzie podstawowym wg Murashige i Skoog (MS, 1962). Zawartość związków fenolowych oznaczono w różnych organach i tkankach śnieżyczek, uzyskanych drogą organogenezy i somatycznej embriogenezy. Do formowania cebul przybyszowych na łuskach cebulowych wykorzystano pożywki stałe zawierające 0,1-1 μM BA i 0,1-1 μM IAA. Do namnażania kalusa embriogenicznego użyto pożywki stałej lub płynnej w bioreaktorze typu air-lift, zawierającej 25 μM Picloramu i 1 μM BA. Stwierdzono różną zawartość związków fenolowych w zależności od stadium rozwojowego kultur śnieżyczki. Poziom związków fenolowych w materiale roślinnym wydajnie rozmnażanym w pożywkach płynnych był wyższy niż w wolniej rosnącym kalusie na pożywkach stałych. Wysoki poziom związków fenolowych zanotowano w embriogenicznej, globularnej tkance kalusowej namnażającej się intensywnie w bioreaktorze. Powstałe zarodki somatyczne miały 10-krotnie niższą zawartość związków fenolowych w porównaniu do kalusa embriogenicznego. Uformowane na pożywkach stałych w procesie organogenezy cebule przybyszowe zawierały od 139 do 247 μg fenoli na g świeżej masy tkanki. Przy czym cebule powstałe na pożywce z przewagą cytokininy nad auksyną zawierały więcej związków fenolowych w tkankach, niż cebule uformowane na pożywce, w której proporcja użytych regulatorów wzrostu była przeciwna. Jednocześnie w pąkach wierzchołkowych wewnątrz cebuli poziom fenoli był wyższy w porównaniu do łusek cebulowych.
EN
In the present experiments, giant snowdrops (Galanthus elwesii Hook.) were multiplied on the medium with basic composition described by Murashige and Skoog (MS, 1962). The contents of phenolic compounds were determined in different organs and tissues of the giant snowdrops obtained by organogenesis and somatic embryogenesis. Solid media containing 0.1-1 μM BA and 0.1-1 μM IAA were used for the formation of adventitious bulblets on bulb scales. Solid or liquid medium supplemented with 25 μM Picloram and 1 μM BA was used for multiplication of embryogenic callus in an air-lift bioreactor. Contents of phenolic compounds differed depending on the developmental stage of giant snowdrop cultures. Phenolic compound level in the plant material efficiently multiplied on the liquid media was higher than in the callus growing slower on solid media. High level of phenolic compounds was observed in embryogenic globular callus tissue intensively multiplied in a bioreactor. Somatic embryos formed in the culture had 10 times lower content of phenolic compounds as compared with embryogenic callus. Adventitious bulbs formed by organogenesis on the solid media contained from 139 to 247 μg of phenols∙g-1 of fresh tissue weight. The bulbs developed on the medium supplemented with an excess of cytokinin over auxin contained more phenolic compounds in tissues than the bulbs formed on the media with an inverse proportion of growth regulators. The level of phenolic compounds in apical buds inside the bulbs was higher than in bulb scales.