PL
Przedstawiono korzyści dla rolników wynikające z procesu organizowania się w grupy producentów. Integracja pozioma polskiego rolnictwa jest szansą na zbudowanie lepszej pozycji rynkowej właścicieli gospodarstw, wzmocnienia ich siły negocjacyjnej z partnerami handlowymi, a co za tym idzie poprawienia sytuacji społeczno-ekonomicznej. Jest to zarazem sposób na podniesienie konkurencyjności polskiego rolnictwa na europejskim oraz globalnym rynku produktów żywnościowych. Wskazano również na bariery hamujące proces powstawania grup producenckich.
EN
In the paper there are shown advantages coming from the process of organizing farmers' producer groups. The horizontal integration in agriculture can be a chance for farmers in building their higher position in food market, strengthening their negotiating situation and improving socio-economic situation of their farms. It is a way to evaluate competitiveness of Polish agriculture in the European and global agricultural market. There are also shown barriers slowing down the process of forming producer groups in Poland.