EN
Survey on plant andsoil nematodes associated with banana plantations in different banana growing districts of West Bengal (India), revealed that the occurrence of the most economically important genera of plant parasitic nematodes were Pratylenchus,Meloidogyne, Helicotylenchus, Tylenchorhynchus, Hoplolaimus, Rotylenchulus,Hirschmanniella, Criconemoides. Altogether there were seventeen species of plant parasitic nematodes viz. Pratylenchus coffeae, P. brachyurus, P.similis, Meloidogyne incognita, M. javanica, Hoplolaimus indicus, Rotylenchulus reniformis, Helicotylenchus multicinctus, H. abunaamai, H. incisus, H. gratus,H. dihystera, Tylenchorhynchus nudus, T. mashhoodi, T. coffeae, Hirschmanniella mucronata and Criconemoides sp. Among the plant parasitic nematodes,P. coffeae, P. brachyurus, M. incognita, H. multicinctus and R.reniformis were found as serious pests of banana in West Bengal. The occurrence of the most damaging species, Radopholus similis and Heterodera oryzicola was not detected in West Bengal, although R. similis is reported to occur in Midnapore and Jalpaiguri. Distribution of plant parasitic nematodes associated with the rhizosphere of banana in important banana growing districts of West Bengal, was presented on the basis of information available in the state. Observation of the effects of some banana cultivars/types on the nematode fauna, showed that the cooking banana type Musa (ABB) cv.Kanchakala and Musa (BBB) cv. Seed Banana supported a huge population ofM. incognita which induced severe root galling symptoms. The lesion nematode, P. coffeae was found infesting all the cultivars/types. It maintained high population densities in the rhizosphere of Musa (AA) cv.Matti and Musa (ABB) cvs. Kanchkala, Krishna Kanthali whereas the Seed Banana cultivar had a suppressive effect on P. coffeae. The rhizosphere of banana cultivar, Matti exhibited a high population of H. multicinctus.R. reniformis population was recorded in extremely high levels in the rhizosphere of all cultivars/types. Free-living nematodes including rhabditids,dorylaimids, mononchids, were found in abundance in the banana rhizosphere.
PL
Badanie występowania na roślinach i w glebie nicieni związanych z plantacjami banana, w różnych rejonach jego uprawiania, w zachodnim Bengalu wykazało, że najważniejszymi ekonomicznie rodzajami patogenicznych dla roślin nicieni były rodzaje: Pratylenchus, Meloidogyne, Helicotylenchus, Tylenchorhynchus, Hoplolaimus, Rotylenchulus, Hirschmanniella, Criconemoides. Razem było 17 gatunków nicieni patogenicznych dla roślin, a mianowicie: Pratylenchus coffeae, P. brachyurus, P. similis, Meloidogyne incognita, M. javanica, Hoplolaimus indicus, Rotylenchulus reniformis, Helicotylenchus multicinctus, H. abunaamai, H. incisus, H. gratus, H. dihystera, Tylenchorhynchus nudus, T. mashhoodi, T. coffeae, Hirschmanniella mucronata i Criconemoides sp. Wśród nicieni patogenicznych dla roślin P. coffeae, P. brachyurus, M. incognita, H. multicinctus i R. reniformis uznano za poważne szkodniki banana w zachodnim Bengalu. Występowanie najbardziej szkodliwych gatunków Radopholos similis i Heterodera oryzicola nie zostało stwierdzone w zachodnim Bengalu, chociaż występowanie R. similis stwierdzono w Midnapore i Jalpaiguri. Rozmieszczenie nicieni patogenicznych dla roślin związanych z rizosferą banana, w różnych rejonach uprawy, w zachodnim Bengalu, zostało zaprezentowane na podstawie informacji dostępnych w stanie. Obserwacje efektów niektórych odmian banana/typów fauny nicieni wykazały, że typ banana do gotowania Musa (ABB), odmiana Kanchakala i Muza (BBB), odmiana Seed Banana, nosiła na sobie olbrzymią populację M. incognita, która wywoływała poważne symptomy powstawania narośli na korzeniach. P. coffeae wywołującego rany, uznano za nicienia zakażającego wszystkie odmiany/typy. Nosił on na sobie duże gęstości populacji w rizosferze Musa (AA) odmiana Matti i Musa (ABB), odmiany Kanchakala, Kriszna Kanthali, podczas gdy odmiana Seed Banana miała efekt ograniczający na P. coffeae. Rizosfera banana odmiany Matti wykazywała wysoką populację H. multicinctus. Populacja R. reniformis została wykryta w rizosferze wszystkich odmian/typów. Wolno żyjące nicienie, włączając rhabditids, dorylaimids, monochids, były znalezione w obfitości, w rizosferze bananowców.