EN
The study was conducted based on data from lake management books. Pikeperch, Sander lucioperca (L.), was present at various time intervals in 619 lakes in northeastern Poland that covered a total area of 116.2 thousand ha. Based on the frequency of occurrence of this fish species in commercial catches, three categories of habitats were distinguished. The morphologic and morphometric parameters of these three categories of lakes were compared. For each category, the dynamics of temporal changes was characterized in the lakes in which pikeperch lived, and the trend lines of these changes were plotted. An increase in the number of habitats of this predatory fish species appeared in 1951-1965 and was directly connected with its natural migration. The range of fish stocking measures and the time when they began were determined for the three categories of lakes analyzed.
PL
Badania wykonano w oparciu o dane z ksiąg gospodarczych jezior. Występowanie sandacza, Sander lucioperca (L.), w różnym wymiarze czasowym, stwierdzono w 619 jeziorach północno-wschodniej Polski, o łącznej powierzchni ponad 116,2 tys. ha. Na podstawie częstotliwości pojawiania się tego gatunku w połowach komercyjnych wyłoniono 3 kategorie siedlisk i porównano ich parametry morfologiczne oraz morfometryczne. W każdej kategorii scharakteryzowano dynamikę zmian czasowych w liczbie jezior, w których poławiano sandacza oraz wykreślono linie trendu dla tego zjawiska. Określono zasięg zarybień i czas ich rozpoczęcia w wyodrębnionych kategoriach jezior. Wzrost liczby siedlisk tego drapieżnika zaznaczył się w latach 1951 - 1965. Główną rolę w rozprzestrzenianiu się sandacza w jeziorach północno-wschodniej Polski odegrały jego wędrówki, które wykazują zbieżność czasową z rozwojem gospodarki rybackiej i rozpoczęciem zarybień w pojeziernych zlewniach rzek. Cechy morfologiczne i morfometryczne siedlisk, w których sandacz występował w najdłuższym wymiarze czasowym, wskazują na najsilniejsze związki tego gatunku ze zbiornikami określanymi w typologii rybackiej mianem jezior sandaczowych.