PL
Pierwszy krajowy plan gospodarki odpadami zastał przyjęty uchwałą Rady Ministrów Nr 219 z 29 października 2002 roku. Termin jego aktualizacji upłyną w 2006 roku. Konsekwentna realizacja działań i zadań określonych w „Krajowym planie gospodarki odpadami (Kpgo) 2010" powinna przyczynić się z jednej strony do zapobiegania lub przynajmniej ograniczania ilości wytwarzanych odpadów opakowaniowych, a z drugiej do właściwego gospodarowania tymi odpadami, przy czym preferowany będzie recykling i odzysk energii.
EN
First national waste management plan was adopted by the resolution No. 219 of the Council of Ministers of 29th October 2002. The deadline for its actualisation expired in 2006. The consequent realisation of operations and tasks determined in the „National waste management plan (Kpgo) 2010" should contribute on the one hand to prevent or at least to limit the quantity of generated packaging waste, and on the other hand to proper waste management with preference of recycling and energy recovery.