Wpływ nawożenia osadem czynnym na przyrost biomasy grochu (Pisum sativum)

• Autorzy: Szwedziak K. , Wozniak A.

Warianty tytułu

EN

The effect of active sludge fertilization on biomass growth in peas (Pisum sativum)

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Osady ściekowe, w zależności od przygotowania oraz warunków lokalnych, będą nadal stanowić odpad do składowania, albo produkt do wykorzystania przyrodniczego. Ze względu na swoją wartość nawozową osady pochodzące z procesu oczyszczania ścieków i stanowiące produkt uboczny, mogą być wykorzystane do nawożenia lub do rekultywacji terenów zielonych. Oczywiście, aby osad mógł być wykorzystany przyrodniczo musi być odpowiednio przygotowany w procesach pozwalających na usunięcie toksycznych związków, które mogłyby negatywnie wpłynąć na jakość uprawianych na nim roślin. Racjonalna produkcja roślinna w rolnictwie opiera się na przestrzeganiu zasad mających na celu poprawę żyzności gleby oraz jej produkcyjności poprzez zastosowanie właściwej agrotechniki, w tym również nawożenia mineralnego i organicznego. Gleby Polski są na ogół ubogie w materię organiczną i przy uprawie na nich roślin bardziej wymagających ulegają one odpróchnicznieniu i zubożeniu w składniki pokarmowe. Najpopularniejszym nawozem organicznym stosowanym w rolnictwie jest obornik. Po roku 1990 produkcja obornika znacznie się obniżyła ze względu na ograniczenie produkcji zwierzęcej i stosowane obecnie dawki są niewystarczające do uzyskania dobrych polonów. Z tej przyczyny niezbędne jest poszukiwanie innych alternatywnych źródeł materii organicznej możliwej do bezpiecznego stosowania jako nawozu alternatywnego. Jednym ze sposobów alternatywnego do obornika jest stosowanie różnego rodzaju substancji organicznych, takich jak: odpady roślinne, komposty lub osady ściekowe pochodzące z oczyszczalni ścieków. Wyraźny wzrost świadomości ekologicznej wśród społeczeństwa sprzyja idei stosowania alternatywnych źródeł materii organicznej poprzez przyrodnicze wykorzystanie a tym samym ograniczenie składowania odpadów na wypiskach śmieci. Tej idei mają służyć mają nowe, proekologiczne rozwiązania produkcyjne zakładające minimalizację odpadów i nowe zasady ich przetwarzania i utylizacji. Najbardziej naturalnym kierunkiem zagospodarowania już istniejących i aktualnie powstających produktów odpadowych i osadów ściekowych, zwłaszcza tych, które zawierają materię organiczną, jest przyrodnicze wykorzystanie. Przyrodnicza utylizacja osadu ściekowego może być w szerokim zakresie realizowana w rolniczej gospodarce, a także w organizacji i utrzymaniu terenów zielonych w miastach i na obiektach rekreacyjnych.

EN

Sewage sludge, depending on its preparation and local conditions will still constitute waste material for storage or a product to be used in nature. Due to its fertilizer value, sludge originating from treatment process as its by-product may be used for fertilization or reclamation of green areas. Obviously, to be used in nature the sludge must be properly prepared in processes allowing for removal of toxic compounds, which might negatively affect the quality of crops cultivated on it. Rational agricultural production bases on observing rules to improve soil fertility and its productivity through application of proper cultivation measures, including mineral and organic fertilization. Soils of Poland usually reveal poor abundance in organic matter and when more demanding plants are cultivated in them, the amount of humus decreases rapidly and they become nutrient impoverished. Farmyard manure is the most popular organic fertilizer used in agriculture. After the year 1990 farmyard production declined considerably due to reduced animal production and the currently used doses are insufficient to obtain good yields. Therefore it is necessary to seek new alternative sources of organic matter which might be safely used as an alternative fertilizer. Alternatives to FYM fertilizers include various types of organic substances, such as plant wastes, composts or sewage sludge originating from sewage treatment plants. An apparent improvement in ecological awareness in the society favors the idea of using alternative sources of organic matter through natural utilization of wastes, which at the same time reduces their storage at landfills. This idea should be supported by new pro-ecological productive solutions assuming minimization of wastes and new rules governing their processing and utilization. The most natural direction of management of already existing waste products and sewage sludge, particularly containing organic matter is their biological use. Biological utilization of sewage sludge may be realized to a wide extent in agriculture but they may be also applied for organization and maintenance of green areas in cities and in recreational areas.

Słowa kluczowe

PL

osady sciekowe; osady czynne; higienizacja; wykorzystanie rolnicze; nawozenie osadem; groch siewny; Pisum sativum; wzrost roslin; przyrost biomasy

• Wydawca: -
• Czasopismo: Infrastruktura i Ekologia Terenów Wiejskich
• Rocznik: 2005
• Numer: 2
• Opis fizyczny: s.113-120,rys.,tab.,bibliogr.

Twórcy

autor

Szwedziak K.

• Zakład Techniki Rolniczej i Leśnej, Politechnika Opolska, Opole

autor

Wozniak A.

Bibliografia

• Mizera A. Osady ściekowe odpadem (nie)bezpiecznym. Green-World 2002.
• Stańczyk-Mazanek E. Bień J.B. Sanitarne właściwości gleb nawożonych osadami ściekowymi [w:] Osady ściekowe problem aktualny pod red. J.B. Bienia, Wydawnictwo Politechniki Częstochowskiej, Częstochowa-Ustroń 2001, s. 325–329.
• Stańczyk-Mazanek E. Kacprzak M. Analiza mykologiczna osadów ściekowych z wybranych oczyszczalni ścieków. Przyrodnicze użytkowanie osadów ściekowych. Ochrona i rekultywacja gruntów. PTIE, Bydgoszcz 4–6 czerwca 2001.