PL
W trzyletnim doświadczeniu polowym zastosowano trzy rozstawy rzędów roślin rozmieszczonych pojedynczo (co 25, 40, 50 cm) oraz cztery pasowe rozstawy w układzie rzędów podwójnych i potrójnych (40-25-40 cm, 40-25-25-40 cm, 50-25-50 cm, 50-25-25-50 cm). Najwyższy plon surowca otrzymano z rozstaw pasowych potrójnych, zaś najniższy z rozstawy pojedynczej co 25 cm. Zastosowanie pasowej rozstawy rzędów wpłynęło również korzystnie na strukturę plonu rozkruszu. Stwierdzono istotny wzrost masy kwiatów rurkowych, przy podobnej masie kwiatów języczkowych i nieznacznym wzroście masy nasion w porównaniu z rozstawami pojedynczymi. Zawartość olejku była większa w kwiatach rurkowych otrzymanych z rozstaw pasowych, zaś flawonoidów z rozstawy pojedynczej co 50 cm. Najmniejszą ilość olejku, jak i flawonoidów stwierdzono w surowcu z rozstawy pojedynczej co 25 cm.
EN
The experiment consisted of three single row spacings (every 25, 40 and 50 cm) as well as four cultivations in belt-type double and triple row arrangements (40-25-40 cm, 40-25-25-40 cm, 50-25-50 cm, 50-25-25-50 cm). The highest raw material yield was achieved from triple spacing, the lowest - from single spacing of every 25 cm. The use of belt-type rows spacing positively influenced on raw material yield structure. A significant increase of disk flowers weight, similar ligulate flowers weight and slight increase of seed weight in comparison to single row spacing was obtained. The essential oils content was higher in disk flowers from beit and flavonoids from single spacing of every 50 cm arrangement. The lowest levels of both essential oils and flavonoids were recorded in raw material from a single every 25 cm spacing.