PL
Podstawowymi zasadami wszelkich działań Wspólnoty Europejskiej dotyczącymi odpadów powinno być unikanie wytwarzania odpadów oraz zmniejszanie ich ilości i szkodliwości. Pierwsza zasada to zapobieganie powstawania odpadów. Druga zasada to recykling i powtórne wykorzystywanie odpadów. Trzecia zasada to optymalizacja ostatecznego usuwania odpadów. Czwarta zasada to regulacje dotyczące przewozów, a piąta zasada to działania naprawcze.
EN
Basic principles of all activities concerning waste of the European Community should consist in avoiding waste generation and reducing waste amount and harmfulness. First principle is to prevent the generation of waste. Second - recycling and reuse of waste. Third - optimisation of final waste removal. Fourth - regulation of transport problems. Fifth - repair activities.