Ekoturystyka szansą zrównoważonego rozwoju terenów wiejskich

• Autorzy: Wos B.

Warianty tytułu

EN

Ecotourism as a chance of sustainable development of rural areas

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Zrównoważony rozwój to preferowany obecnie model gospodarki, w którym najważniejszym założeniem jest postęp społeczno-gospodarczy prowadzący do awansu cywilizacyjnego i ekonomicznego przy maksymalnym ograniczeniu niekorzystnego wpływu na środowisko naturalne. Obszarami, na których szczególnie istotne jest wprowadzanie i zachowanie zasad ekorozwoju są tereny wiejskie. Wzrastające koszty produkcji i brak stabilności cenowej produktów rolnych sprawiają, że wielu rolników rezygnuje z działalności rolnej poszukując dodatkowych źródeł dochodu poza rolnictwem. Alternatywą dla rolnictwa i dodatkowym źródłem dochodu może być turystyka. Rozwój turystyki wiejskiej pozwala na tworzenie nowych miejsc pracy bez konieczności emigracji zarobkowej i całkowitej rezygnacji z dotychczasowej działalności rolnej. Powiązanie działalności rolnej i turystycznej może stać się podstawą stworzenia atrakcyjnego produktu turystycznego. Polska wieś to doskonały teren dla turystyki zrównoważonej opierającej się na zasadach ekorozwoju, w której założenia doskonale wpisuje się agroi ekoturystyka. Komplementarność oferty agro i ekoturystycznej stwarza dodatkowe możliwości rozwoju terenów wiejskich stanowiąc podstawę do współpracy pomiędzy poszczególnymi gospodarstwami i tworzenia produktu turystycznego charakterystycznego dla danej miejscowości lub regionu.

EN

Sustainable development is a preferred model of economy in which the most important assumption is social and economic development leading to civilization progress and economic development with maximum reduction of adverse impact on the natural environment. Regions where introduction and observation of ecodevelopment principles is particularly important are rural areas. Increasing costs of production and the lack of stable prices of agricultural products make many farmers abandon agricultural activity and search for additional sources of income outside of agriculture. Tourism can be an alternative for agriculture and an additional source of income. Development of agricultural tourism enables to create new jobs without emigration and complete abandonment of current agricultural activity. Linking agricultural and tourist agricultural may become the basis for an attractive tourist product. Polish country is perfect for sustainable tourism based on ecodevelopment principles of which are ideal for agrotourism and ecotourism. The complementary agrotourist and ecotourist offer provides additional opportunities for development of rural areas, forming the basis for cooperation between individual farms and create a tourist product typical for a given town or region.

Słowa kluczowe

PL

rozwoj obszarow wiejskich; rozwoj zrownowazony; ekoturystyka; agroturystyka; turystyka wiejska; oferty turystyczne; produkty turystyczne; aktywizacja wsi

• Wydawca: -
• Czasopismo: Infrastruktura i Ekologia Terenów Wiejskich
• Rocznik: 2009
• Numer: 05
• Opis fizyczny: s.115-122,fot.,bibliogr.

Twórcy

autor

Wos B.

• Katedra Geografii i Ekonomiki Turystyki, Wydział Wychowania Fizycznego i Fizjoterapii, Politechnika Opolska, ul.Prószkowska 76,45-758 Opole

Bibliografia

• Bardo J. Zrównoważony rozwój w stronę życia w harmonii z przyrodą. Earth Conservation, Sopot 2006.
• Niemiec W. Wybrane problemy turystyki alternatywnej. Wydawnictwo Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Nowym Sączu , Nowy Sącz 2006.
• Zaręba D. Ekoturystyka. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2006.