PL
Badane przedsiębiorstwa przemysłu spożywczego Warmii i Mazur podejmowały wspólnie z innymi podmiotami działania, które dotyczyły innowacji. Najbardziej aktywne pod tym względem były firmy z branży mleczarskiej. Współpraca miała najczęściej charakter pionowy, podejmowana była głównie z klientami i dostawcami. Niskie było zainteresowanie tworzeniem innowacji we współpracy z organizacjami badawczo-rozwojowymi - zostały one ocenione jako najmniej ważni kooperanci w procesach innowacyjnych. Pomocą w nawiązywaniu i rozwoju współpracy może być wzrost jakości i stopnia dostosowania ofert jednostek B+R do potrzeb przedsiębiorstw. Przedsiębiorcy oczekują także stworzenia programów wspierających rozwój technologiczny na poziomie gmin i regionu.
EN
Analayzed food industry enterprises in Warmia and Mazury region was cooperated with other companies in innovation activity. The most active was milk industry enterprises. Generally cooperation was vertical, between enterprises and their supliers or customers. There was low interest of innovation activity in cooperation with R&D organisations. There were estiamted as lowest important partners in innovation process. Quality improvement and adaptation of R&D organisations' offer, could help in connecting and devopment of cooperation. Entrepreneurs expects to create programms supporting technology development on communal and regional level.