PL
Badano wpływ zróżnicowanych dawek osadu ściekowego na zmiany zawartości fosforu ogólnego i przyswajalnego, oznaczonego metodą Egnera-Riehma. Zastosowane osady ściekowe spowodowały wzrost zawartości fosforu ogólnego w glebach pobranych w pierwszym terminie. W czasie trwania doświadczenia zawartość tej formy fosforu najczęściej zmniejszała się. Zawartość fosforu przyswajalnego bardzo mocno zależała od wysokości stosowanych dawek osadów ściekowych bez względu na termin poboru próbek gleby. Stwierdzono wysoce istotną korelację pomiędzy zawartością fosforu przyswajalnego a zawartością węgla organicznego w badanych glebach.
EN
The influence of sewage sludge doses on changes of total and available Egner-Riehm phosphorus content was investigated. The applied sludges caused growth of total phosphorus content in the soil samples taken on the first date. During the experiment the content of this phosphorus form most often got smaller. The available phosphorus content depended to a large degree on the sludge applied doses, regardless from the soil sampling date. The extremely important correlation was noted between the available phosphorus content and organic carbon content in the investigated soils.