PL
Przeprowadzono symulacje w celu określenia nakładów przy zbiorze kukurydzy sieczkarnią samojezdną i ze składowaniem sieczki: w pryzmie naziemnej, w pryzmie na płycie betonowej, w silosie przejazdowym oraz w worku foliowym. Koszty jednostkowe wyniosły odpowiednio: 59,60; 83,50; 87,60; 79,30 zł∙t-1 s.m.
EN
Simulations were carried out in order to determine the inputs on maize harvesting with the self-propelled forage harvester and storing of broken maize in ground-based pile, concrete-based pile, concrete trench silo and foil container. The specific costs amounted to: 59.60, 83.50, 87.60,79.30 PLN∙t-1 DM, respectively.