PL
Podjęto próbę zdiagnozowania czynników, pod wpływem których dokonuje się wzrost konkurencyjności województwa podlaskiego w produkcji rolno-spożywczej. Z przeprowadzonych badań wynika, że najważniejszym czynnikiem dynamicznego wzrostu tego sektora jest wsparcie finansowe z funduszy unijnych oraz otwarcie rynku europejskiego. Natomiast czynnikiem decyduj¹cym o przyszłych sukcesach jest zdolność ponownego wejścia wielu podlaskich przedsiębiorstw przemysłu spożywczego na rynki wschodnie.
EN
This article makes an attempt to diagnose factors, under the influence of which the growth of competitiveness of Podlasie region in agricultural and food industry production is accomplished. It results from the carried out researches have showed that the main factor of dynamic growth of this sector is the financial support from European funds and opening the European market. However, a factor deciding about the future successes is ability to renewed entering of many enterprises of food industry in Podlasie onto the eastern markets.