PL
Opracowanie dotyczy zagadnienia technologii produkcji jako jednego ze sposobów konkurowania w rolnictwie na poziomie gospodarstwa rolniczego. Przedstawiono ilościowe i jakościowe elementy technologii produkcji roślinnej. Wiedzę i umiejętności producentów (rolników) zaliczono do czynników, które w dużym stopniu decydują o efektywności wykorzystania nakładów oraz wielkości i jakości plonów, a tym samym o konkurencyjności produkcji ziemiopłodów.
EN
The paper aims to analyze the production technology as one of the tools of competition in agriculture on a farm level Both quantitative and qualitative elements of crop production technology were presented. The knowledge and skills of the producers (farmers) were included among the factors which, to a large extent, decide about the effectiveness of inputs, yields and crop quality thereby influencing the competitiveness of crop production.