Porównanie skuteczności oczyszczania ścieków w złożach gruntowych pod drenażem rozsączającym ścieki

• Autorzy: Kalenik M. , Charkiewicz J.

Warianty tytułu

EN

Comparing the effectiveness of sewage treatment in ground bed under subsurface sewage disposal field

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono analizę wyników badań skuteczności oczyszczania ścieków w złożu gruntowym pod drenażem rozsączającym ścieki. Badania zostały przeprowadzone na stanowisku pomiarowym wybudowanym w laboratorium. Do badań wykorzystano ścieki syntetyczne. Złożem gruntowym był żwir z warstwą popiołu mineralnego i piasek pylasty z warstwą popiołu organicznego. Badaniami objęto następujące wskaźniki zanieczyszczenia ścieków: zawiesiny ogólne, BZT5, ChZT, azot ogólny, azot amonowy, azot azotanowy, azot azotynowy, fosfor ogólny i odczyn. Po przefiltrowaniu ścieków przez złoże gruntowe ze żwiru, nastąpił wzrost azotu azotanowego i odczynu. Wartości pozostałych wskaźników w ściekach oczyszczonych uległy zmniejszeniu. BZT5, ChZT, azot ogólny, fosfor ogólny, spełniają obowiązujące zalecenia. Zawiesiny ogólne nie spełniają obowiązujących zaleceń. Natomiast po przefiltrowaniu ścieków przez złoże gruntowe ze żwiru z warstwą popiołu mineralnego, nastąpił wzrost azotu azotanowego i odczynu. Wartości pozostałych wskaźników w ściekach oczyszczonych uległy zmniejszeniu. Zawiesina ogólna, BZT5, ChZT, azot ogólny, fosfor ogólny spełniają obowiązujące zalecenia. Z kolei po przefiltrowaniu ścieków przez złoże gruntowe z piasku pylastego, nastąpił wzrost azotu azotanowego, azotu azotynowego i odczynu. Wartości pozostałych wskaźników w ściekach oczyszczonych uległy zmniejszeniu. BZT5 i fosfor ogólny spełniają obowiązujące zalecenia. Zawiesiny ogólne i azot ogólny nie spełniają obowiązujących zaleceń. Również po przefiltrowaniu ścieków przez złoże gruntowe z piasku pylastego z warstwą popiołu organicznego nastąpił wzrost azotu azotanowego i odczynu. Wartości pozostałych wskaźników w ściekach oczyszczonych uległy zmniejszeniu. BZT5 i fosfor ogólny spełniają obowiązujące zalecenia. Zawiesiny ogólne i azot ogólny nie spełniają obowiązujących zaleceń.

EN

The efficiency of sewage treatment in the ground bed under the subsurface sewage disposal field was tested in laboratory conditions using synthetic sewage. The ground bed was composed of gravel with mineral ash and dusty sand with organic ash. The experiment determined the following indicators: suspended solids, BOD5, COD, total nitrogen, ammonia nitrogen, nitrate nitrogen, nitrite nitrogen, total phosphorus and pH. In the sewage filtered through the ground bed of gravel increase in the values of nitrite nitrogen and pH was observed. The values other indicators of the treated sewage, was undergo a decrease. The BOD5, COD, total nitrogen, total phosphorus of the treated sewage, are meeting obligatory recommendations. The suspended solids of the treated sewage, aren’t meeting obligatory recommendations. In the sewage filtered through the ground bed of gravel with mineral ash increase in the values of nitrite nitrogen and pH was observed. The values other indicators of the treated sewage, was undergo a decrease. The suspended solids BOD5, COD, total nitrogen, total phosphorus of the treated sewage, are meeting obligatory recommendations. In the sewage filtered through the ground bed of dusty sand increase in the values of nitrite nitrogen, nitrite nitrogen and pH was observed. The values other indicators of the treated sewage, was undergo a decrease. The BOD5 and total phosphorus of the treated sewage, are meeting obligatory recommendations. The suspended solids and total nitrogen of the treated sewage, aren’t meeting obligatory recommendations. In the sewage filtered through the ground bed of dusty sand with organic ash increase in the values of nitrite nitrogen and pH was observed. The values other indicators of the treated sewage, was undergo a decrease. The BOD5 and total phosphorus of the treated sewage, are meeting obligatory recommendations. The suspended solids and total nitrogen of the treated sewage, aren’t meeting obligatory recommendations.

Słowa kluczowe

PL

scieki; oczyszczanie sciekow; zloza gruntowe; drenaz rozsaczajacy; zwir z warstwa popiolu mineralnego; piasek pylasty z warstwa popiolu organicznego; efektywnosc oczyszczania; zawiesina ogolna; biochemiczne zapotrzebowanie tlenu; chemiczne zapotrzebowanie tlenu; zawartosc azotu ogolnego; zawartosc azotu amonowego; zawartosc azotu azotanowego; zawartosc azotu azotynowego; zawartosc fosforu; pH

• Wydawca: -
• Czasopismo: Infrastruktura i Ekologia Terenów Wiejskich
• Rocznik: 2010
• Numer: 01
• Opis fizyczny: s.75-88,rys.,tab.,bibliogr.

Twórcy

autor

Kalenik M.

• Zakład Wodociągów i Kanalizacji, Katedra Budownictwa i Geodezji, Wydział Inżynierii i Kształtowania Środowiska, Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego, ul.Nowoursynowska 159, 02-776 Warszawa

autor

Charkiewicz J.

Bibliografia

• CUGW. Budownictwo oczyszczalni ścieków. Wytyczne techniczne projektowania drenaży rozsączających i filtrów piaskowych. Wydawnictwo Katalogów i Cenników. Warszawa 1971, s. 23.
• Kalenik M. Wymiarowanie urządzenia do podziemnego rozsączania ścieków po osadniku gnilnym. Przegląd Naukowy Wydziału Melioracji i Inżynierii Środowiska, z. 15, 1998, s. 269–279.
• Kalenik M. Tendencje zmian zwierciadła wody gruntowej pod drenażem rozsączającym ścieki. Przegląd Naukowy Wydziału Melioracji i Inżynierii Środowiska, z. 18, 2000, s. 61–118.
• Kalenik M., Grzyb A. Eksperymentalne badania skuteczności oczyszczania ścieków w złożu gruntowym pod drenażem rozsączającym. Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych, nr 475, 2001, s. 111–118.
• Kalenik M., Grzyb A. Skuteczność oczyszczania ścieków w złożu gruntowym pod drenażem rozsączającym ścieki. ACTA Scientiarum Polonorum Formatio Circumiectus nr 2 (1), 2003, s. 15–22.
• Kalenik M., Ambroziak R. Skuteczność oczyszczania ścieków w złożu gruntowym ze żwiru pod drenażem rozsączającym ścieki. Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych, nr 506, 2005, s. 221–226.
• Kalenik M., Wilkowska M. Badania modelowe oczyszczania ścieków w żwirze z warstwą wspomagającą. Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych, nr 526, 2008, s. 363–370.
• Kalenik M. Zaopatrzenie w wodę i odprowadzanie ścieków. Wydawnictwo SGGW, Warszawa 2009, s. 283.
• Kalenik M., Cieśluk M. Sewage treatment in gravel with assisting dolomite layer. Sewages and waste materials in environment. Monograph edited by Wiera Sądej. Printing: Warmia and Mazury Center of Agriculture Consulting Service in Olsztyn. Olsztyn 2009. Chapter II, p. 23–33.
• Łomotowski J. Kolmatacja drenaży rozsączających. V Ogólnopolskie Sympozjum Szkoleniowe. Projektowanie i eksploatacja przydomowych oczyszczalni ścieków, luty 1999, Poznań- Kiekrz, Eko-Tech., s. 11–20.
• PN-B-04492. Grunty budowlane. Badania właściwości fizycznych. Oznaczenie wskaźnika wodoprzepuszczalności. Wydawnictwa Normalizacyjne Alfa. Warszawa 1955, s. 3.
• PN-C-04616/10. Woda i ścieki. Badania specjalne osadów. Hodowla standardowego osadu czynnego w warunkach laboratoryjnych. Wydawnictwa Normalizacyjne Alfa. Warszawa 1987, s. 4.
• PN-EN 752-4. Zewnętrzne systemy kanalizacyjne. Obliczenia hydrauliczne i oddziaływanie na środowisko. PKN, Warszawa 2001, s. 31.
• Reed B.E., Matsumoto M.R., Wake A., Iwamoto H., Takeda F. Improvements in soil absorption trench design. Journal of Environmental Engineering, No. 115 (4), 1989, p. 853–857.
• Rozporządzenie Ministra Środowiska. Z dnia 24 lipca 2006 w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego. Dz. U. Nr 137, poz. 984, 2006.
• Siemieniec A., Krzanowski S. Ocena skuteczności oczyszczania ścieków przez filtry gruntowe w warunkach terenowych. VII Ogólnopolskie Sympozjum Szkoleniowe. Projektowanie i eksploatacja przydomowych oczyszczalni ścieków, 28 luty–1 marzec 2001. Poznań- Kiekrz, Eko-Tech., s. 77–89.
• Tabernacki J., Heidrich Z., Sikorski M., Kuczewski K., Łomotowski J., Jasiński P., Lipowski K. Album wzorcowych rozwiązań odprowadzania i unieszkodliwiania ścieków bytowogospodarczych z wiejskich gospodarstw zagrodowych. IMUZ Falenty 1990.
• Van Cuyk S., Siegrist R., Logan A., Masson S., Fisher E., Figueroa L. Hydraulic and purification behaviors and their interaction during wastewater treatment in soil infiltration systems. Water Research, No. 35 (4), 2001, pp. 953–964.
• Żytyński W. Skuteczność oczyszczania ścieków w złożu gruntowym pod drenażem rozsączającym. IV Ogólnopolskie Sympozjum Szkoleniowe. Projektowanie, wykonawstwo i użytkowanie przydomowych oczyszczalni ścieków, luty 1998 Poznań-Kiekrz, Eko-Tech., s. 1–14.