PL
Badano wpływ zróżnicowanego poziomu sodu i chloru w diecie z podwyższonym udziałem potasu 10,7 g i 10,8 g·kg⁻¹ na równowagę elektrolitów w diecie (DEB), wskaźniki produkcyjne, bilans azotu i sodu oraz zawartość suchej masy w odchodach. Doświadczenie wykonano w okresie letnim na 160 kurczętach z linii Ross 308, które przydzielono do 4 grup z 5 podgrupami po 8 sztuk. Największe różnice wystąpiły w starterowym okresie żywienia (1−14 dni), gdzie stwierdzono zwiększenie przyrostu masy ciała i pobrania paszy przy zawartości 1,73 g Cl w następstwie zwiększenia zawartości Na z 1,22 do 1,68 g·kg⁻¹ i DEB z 278 do 298 mEq·kg⁻¹. Przy najwyższym poziomie sodu (2,02−2,05 g) i chloru (3,1−3,0 g·kg⁻¹) notuje się polepszenie wskaźników produkcyjnych, ale zmniejszenie suchej masy odchodów. Najlepsze wykorzystanie sodu (Na zatrzymany w % Na pobranego) stwierdzono przy najniższej zawartości 1,2 g Na·kg⁻¹ w diecie. W oparciu o bilans sodu i wskaźniki produkcyjne można wnioskować, że w badanych dietach z podwyższoną naturalną zawartością potasu zapotrzebowanie na sód było bliskie 1,6 g przy niższym (DEB 298 mEq·kg⁻¹) lub 2,05 g·kg⁻¹ (DEB 274 mEq·kg⁻¹) przy wyższym poziomie chloru (odpowiednio, 1,9 vs. 3,0 g·kg⁻¹).
EN
The aim of the experiment on broilers from 1 to 42 days of age was to investigate the effect of different dietary levels of sodium and chlorine added to diets with a natural potassium content of 10.7 g and 10.8 g·kg⁻¹ on chicken performance, carcass analysis, dry matter content in excreta, and sodium balance. 160 one-day-old Ross 308 chickens kept in cages were allocated to 4 groups in 5 replicates of 8 (4♂ and 4♀). During the starter feeding period (1−14 d.), body weight gain and feed intake chickens were positively affected when the diet with 1.73 g chloride was supplemented with sodium to contain from 1.22 g to 1.68 g·kg⁻¹ Na and a dietary electrolyte balance (DEB) from 278 to 298 mEq·kg⁻¹. At the highest dietary sodium (2.02−2.05 g) and chloride (3.1−3.3 g·kg⁻¹) levels, performance improved but the dry matter content in excreta decreased. The highest sodium utilization (Na retained/Na intake) was found at the lowest content of 1.2 g·kg⁻¹ Na in diet. On the basis of performance and sodium balance in this experiment it is concluded that in the diets with a higher potassium level, the sodium requirement was about 1.6 g Na (DEB 298 mEq·kg⁻¹) at the lower, or 2.0 g·kg⁻¹ Na (DEB 274 mEq·kg⁻¹) at the higher chloride level (1.9 and 3.0 g·kg⁻¹, respectively).