PL
W pracy przedstawiono metody generowania dobowych danych meteorologicznych na przykładzie modelu WGENK - tworzącego ciągi wartości promieniowania całkowitego, temperatur maksymalnych i minimalnych powietrza oraz sum opadów. Metodę oceniono wykorzystując dane meteorologiczne z sieci stacji Instytutu Meteorologii i Gospodarki Wodnej. Małe błędy danych generowanych dla wartości średnich, wariancji i korelacji pomiędzy zmiennymi definiowane w różnych okresach czasu (rok), okres wegetacji (miesiąc) wskazują na dużą przydatność danych do modelowania procesów środowiska naturalnego.
EN
In this paper actual and potential applications of synthetic meteorological data for the needs of environmental modelling are presented. Synthetic daily data are generated by WGENK model producing daily values of solar radiation, maximum/ minimum temperature and total precipitation. The evaluation of the method was done by parallel comparison of generated and observed data from the network of meteorological stations of the Institute of Meteorology and Water Resource. Evaluation of means, standard deviations and correlations for generated data suggest good estimation of climate records.