PL
Budowa zbiornika retencyjnego Wielowieś Klasztorna w Wielkopolsce Południowej na rzece Prośnie zwiększy małą retencję, a tym samym ograniczy niedobór wody w regionie, zatrzyma (spłaszczy) fale powodziową. W artykule omówiono prognozowane zmiany warunków hydrologicznych w regionie zbiornika oraz uregulowanie stosunków wodno-glebowych powyżej i poniżej zbiornika.
EN
Construction of Wielowieś Klasztorna retention reservoir in South Great Poland on Prosna river will increase small retention and at the same time limits water deficit in the region, stop (flatten) flood wave. Forecasted changes of hydrological conditions in reservoir region and regulation soil-water condition above and below reservoir were discussed in the paper.