Ocena niezawodności działania przydomowej oczyszczalni ścieków

• Autorzy: Bugajski P. , Walega A.

Warianty tytułu

EN

Reliability assessment of the household sewage treatment plant

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Tereny wiejskie, ze względu na specyfikę zabudowy wciąż w niewystarczającym stopniu mają uregulowaną gospodarkę ściekową. Ze względu na znaczne odległości między zabudowaniami oraz występujące często niedogodne warunki do budowy zbiorczej kanalizacji coraz powszechniej propagowane są metody oczyszczania ścieków z pojedynczych zabudowań. Rozwiązania te powinny charakteryzować się znaczną skutecznością działania, niezawodnością i być atrakcyjne cenowo. Powszechnie do oczyszczania małych ilości ścieków wykorzystuje się tzw. „minioczyszczalnie” z osadem czynnym, będące swego rodzaju miniaturyzacją rozwiązań stosowanych w dużych obiektach. W przypadku przydomowych oczyszczalni ścieków pracujących przy wykorzystaniu klasycznego osadu czynnego, wahania w obciążeniu ładunkiem zanieczyszczeń i objętością dopływających ścieków, a także zmienne warunki środowiskowe niekorzystnie wpływają na prawidłową pracę tych obiektów. Stąd celem artykułu było określenie niezawodności działania przydomowej oczyszczalni ścieków typu Biocompact BCT S-12. Analizę oparto na 3 wskaźnikach zanieczyszczeń: BZT5, ChZT oraz zawiesinie ogólnej. Próbki ścieków oczyszczonych pobierane były z częstością przeciętnie raz w miesiącu w okresie od marca 2000 do września 2003 r. W pracy określono podstawowe charakterystyki statystyczne analizowanych wskaźników zanieczyszczeń. Ocenę niezawodności przeprowadzono na modelu niezawodnościowym opartym na analizie rozkładu statystycznego wartości wskaźników zanieczyszczeń w ściekach oczyszczonych. Analiza wykazała, że badana oczyszczalnia ścieków charakteryzuje się obniżoną efektywnością usuwania zanieczyszczeń organicznych i zawiesin ogólnych, a także pracuje niestabilnie. Wielkość średniej redukcji BZT5 wyniosła 83,8%, ChZT 80,8%, a zawiesiny ogólnej 85,2%. Z kolei obliczona prognoza niezawodności pracy przedmiotowej oczyszczalni oparta na rozkładzie lognormalnego danych pomiarowych wykazała, że w przypadku redukcji ChZT w odniesieniu do okresu roku obiekt ten spełniałby wymogi odnośnie usuwania tego wskaźnika przez 341 dni, w przypadku BZT5 przez 262 dni, a zawiesiny przez 242 dni w roku.

EN

Sewage management in rural areas is still insufficiently regulated, due to the type of buildings. As a result of significant distances between the buildings and conditions that are mostly inconvenient to build the collective sewage system, a single-household sewage treatment methods are increasingly promoted. Such solutions should be effective, reliable and price-attractive. So called „minitreatment plants” with activated sludge, that are sort of miniature solutions used in large objects, are commonly used for treatment of small amounts of sewage. Operation of the household sewage treatment plants that are based on the classic activated sludge is adversely affected by the fluctuations of pollutants’ load and the volume of incoming sewage as well as variability of environmental conditions. Hence, the aim of the study was to evaluate the operation reliability of Biocompact BCT S-12 household sewage treatment plant. The analysis was based on three pollution indicators: BOD5, COD and total suspended solids. Treated sewage samples were collected monthly from March 2000 to September 2003. Basic statistical characteristics of the analysed pollution indicators were defined. The assessment of reliability was performed on a reliability model, that bases on the analysis of the statistical distribution of pollution indexes in the treated sewage. The analysis revealed that removal of organic pollutants and total suspended solids is decreased in the monitored sewage treatment plant and that its operation is instable. The average BOD5 reduction was 83,8%, COD – 80,8% and total suspended solids – 85,2%. On the other hand, the calculated prognosis of the objective sewage treatment plant operation, based on the log-normal distribution of measured data, showed that the discussed object would meet the requirements concerning COD reduction for 341 days of the year, concerning BOD5 – 262 days and total suspended solids – 242 days of the year.

Słowa kluczowe

PL

oczyszczalnie sciekow; oczyszczalnie przydomowe; oczyszczalnia Biocompact S-12; niezawodnosc dzialania; osady czynne; wskazniki zanieczyszczen; biochemiczne zapotrzebowanie tlenu; chemiczne zapotrzebowanie tlenu; zawiesina ogolna

• Wydawca: -
• Czasopismo: Infrastruktura i Ekologia Terenów Wiejskich
• Rocznik: 2010
• Numer: 02
• Opis fizyczny: s.45-53,tab.,bibliogr.

Twórcy

autor

Bugajski P.

• Katedra Inżynierii Sanitarnej i Gospodarki Wodnej, Wydział Inżynierii Środowiska i Geodezji, Uniwersytet Rolniczy w Krakowie, Al.Mickiewicza 24/28, 30-059 Kraków

autor

Walega A.

Bibliografia

• Andraka D. Ocena i prognozowanie niezawodności oczyszczalni ścieków na przykładzie oczyszczalni w Białymstoku i Grajewie. Ogólnopolska Konferencja Naukowo-Techniczna nt.Bezpieczeństwo i niezawodność działania systemów gazowych, wodociągowych, kanalizacyjnych i centralnego ogrzewania, PZiTS o/Kraków, Zakopane 1997a.
• Andraka D. Prognozowanie niezawodności oczyszczalni ścieków na przykładzie miejskiej oczyszczalni w Grajewie. Mat. IX Ogólnopolskiej Konferencji Naukowo-Technicznej z cyklu „Problemy gospodarki wodno-ściekowej w regionach rolniczo-przemysłowych”, Rajgród 16-24 czerwca, 1997b. s. 366–373.
• Andraka D., Dzienis L. Wymagany poziom niezawodności oczyszczalni ścieków w świetle przepisów polskich i europejskich. Zesz. Nauk. Politechniki Białostockiej, Seria Inżynieria Środowiska, z. 16, Białystok, 2003, s. 24–28.
• Bugajski P. Zagrożenia wód eutrofizacją odbiorników w wyniku stosowania indywidualnych systemów oczyszczania ścieków. Gaz, Woda i Technika Sanitarna 9/2009, s. 4–5.
• Bugajski P., Bergel T. Niedociążenia hydrauliczne przydomowych oczyszczalni ścieków. Infrastrktura i Ekologia Terenów Wiejskich 5/2009, s. 147–154.
• Charles K. J., Ashbolt N. J., Roser D. J., McGuinness R., Deere D. A. Effluent quality from 200 on-site sewage systems: desine values for quidelines. Water of Science and Technology 51 (10), 2005, s. 163–169.
• Jóźwiakowski K., Marzec M. Problemy funkcjonowania przydomowych oczyszczalni ścieków z osadem czynnym – badania wstępne. Przegląd Naukowy, Inżynieria i Kształtowanie Środowiska 2 (34), 2006, s. 163–171.
• Kaczor G., Bugajski P. Wpływ wybranych czynników na efekty oczyszczania ścieków w przydomowych oczyszczalniach typu Turbojet EP-2. Gaz, Woda i Technika Sanitarna 11/2005, s. 36–39.
• Krzanowski S., Wałęga A. Effectiveness of organic substance removal in household concentional activated sludge and hybrid treatment plants. Environment Protection Engineering, vol. 34, nr. 3, 2008, s. 5–12.
• Makowska M. Problemy eksploatacyjne minioczyszczalni z osadem czynnym [w:] Projektowanie i eksploatacja przydomowych oczyszczalni ścieków, Poznań-Kiekrz, 1999, s. 21–38.
• Niku S., Schroeder E. D., Samaniego F. J. Performance of activated sludge process and reliability – based design. Journal of Water Pollution Control Associated 51 (12), 1979, s. 2814–2857.
• Wałęga A. Ocena funkcjonowania oczyszczalni ścieków metodami statystycznymi. Forum eksploatatora 5(44), 2009, s. 30–34.