PL
W opracowaniu przedstawiono zmiany wielkości zasobów oraz wybrane wskaźniki organizacji i efektów produkcji roślinnej w pierwszych latach funkcjonowania po zmianie formy organizacyjno-prawnej. Prezentowane wyniki pochodzą z badań prowadzonych w latach 1995-2002 w nowo powstałych przedsiębiorstwach wielkoobszarowych. Przedsiębiorstwa charakteryzowały się niewielkimi zmianami w zakresie użytkowanej powierzchni, zmniejszaniem liczby zatrudnionych w drugim i trzecim roku funkcjonowania oraz w organizacji produkcji roślinnej: wysokim udziałem zbóż w strukturze zasiewów, nieznacznie wzrastającym poziomem uzyskiwanych plonów zbóż przy coraz większych nakładach NPK na 1 ha użytków rolnych.
EN
Being newly established in the period of 1995-2002 the large scale operating farms in the first years of the functioning were characterized by slight changes of utilization of agricultural area. In the year of establishment their managers were 39years old and have had 10 years of professional experiences in agriculture. Analyzing the level of employment the highest was observed in the first year of the existence, while in the second and third was decreasing. Following years however do not show clear tendencies, what could indicate that the employment level depended on the kind and the scope of production. The basic indexes characterizing the plant production of large scale farms in first years offunctioning show high, reaching 70% share of grains in total crop structure, lower yields of grains produced with lowest NPK inputs per hectare. In the following years the yields increased although the fertilizers inputs remained similar.