PL
We współczesnej gospodarce warunkiem sukcesu rynkowego i osiągnięcia przewagi konkurencyjnej nad rywalami jest wdrażanie innowacji. Obejmująone zarówno innowacje produktowe, jak i technologiczne. W efekcie innowacje prowadzą do wzbogacania rynku o nowe wyroby i usługi wysokiej jakości. Skuteczność procesów innowacyjnych jest związana głównie ze stopniem zgodności cech oferowanych w nowym produkcie z oczekiwaniami nabywców oraz skracaniem czasu trwania całego procesu innowacyjnego.
EN
A condition of market success and obtaining competitive advantage over rivals is an implementation of innovations in present economy. They involve both productive and technological innovation. As a result, innovations lead to market s increase in new products and high quality services. Effectiveness of innovative processes is mainly connected with a level of compatibility of proposed features in a new product with consumers ’ expectation and shortening of the whole innovative process i duration.