Efekty oczyszczania ścieków bytowych w środowisku naturalnym na przykładzie pracy wybranych oczyszczalni glebowo-roślinnych

• Autorzy: Paweska K. , Kuczewski K.

Warianty tytułu

EN

Domestic sewage treatment effects in the environment on the example of a year-long operating of the plant-soil treatment plants

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W pracy przedstawiono wyniki badań dotyczące skuteczności pracy obiektów roślinno-glebowych w latach 2002-2005. Oczyszczalnie roślinno-glebowe stanowią korzystne rozwiązanie oczyszczania ścieków na terenach bez centralnej kanalizacji. Charakteryzują się niskimi kosztami utrzymania oraz wysoką skutecznością pracy, która wynosi dla BZT₅ powyżej 98%, natomiast dla azotu ogólnego 87%. Wybrane obiekty roślinno-glebowe w trakcie trwania badań pracowały w warunkach niekorzystnych, związanych z nierównomiernym dopływem ścieków surowych, przeciążeniem złoża ładunkiem zanieczyszczeń oraz niskimi temperaturami w okresie zimowym. Pomimo tak niekorzystnych warunków nie zaobserwowano spadku skuteczności oczyszczania ścieków na tych obiektach.

EN

The paper presents research results concerning the treatment efficiency in the plant-soil treatment plants in 2002-2005. The plant-soil treatment plants are the example of a good solution for sewage treatment in rural areas without a central sewage system. These objects are characterized by low costs of operating as well as high treatment efficiency for BOD₅ of above 98% and for total nitrogen of 87%. During the research, selected plant-soil treatment plants were worked in the disadvantageous conditions connected with the unequal sewage supply, pollutions charges overloaded and low air temperatures in winter period. In spite of these conditions there was no fall in the treatment efficiency.

Słowa kluczowe

PL

scieki bytowe; oczyszczanie sciekow; oczyszczalnie roslinno-glebowe; wies Brzezno; skutecznosc oczyszczania; polrocze letnie; polrocze zimowe

EN

household sewage; sewage treatment plant; plant-soil treatment plant; Brzezno village; sewage treatment effectiveness; summer; winter

• Wydawca: -
• Czasopismo: Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych
• Rocznik: 2008
• Tom: 526
• Opis fizyczny: s.429-436,tab.,wykr.,bibliogr.

Twórcy

autor

Paweska K.

• Katedra Budownictwa i Infrastruktury, Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu, Pl.Grunwaldzki 24, 50-363 Wrocław

autor

Kuczewski K.

• Katedra Budownictwa i Infrastruktury, Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu, Pl.Grunwaldzki 24, 50-363 Wrocław

Bibliografia

• Krajowy program oczyszczania ścieków komunalnych 2003. Ministerstwo Środowiska.
• Maehlum T., Jenssen P.D., Warner W.S. 1995. Cold-climate constructed wetlands, Wat. Sci. Tech. 32(3): 95-101.
• Nowak I., Kuczewski K. 2002. Oczyszczanie ścieków bytowo-gospodarczych w oczyszczalni roślinno-glebowej, Zesz. Nauk. AR we Wrocławiu 453, Monografie XXIX, Wrocław: 92 ss.
• Pawęska K. 2006. Ocena skuteczności oczyszczania ścieków bytowo-gospodarczych w oczyszczalniach roślinno-glebowych o różnej eksploatacji. Praca doktorska, AR Wrocław: 156 ss.
• Rozporządzenie MŚ 2006. Z dnia 24 lipca 2006 r., w sprawie wamnków jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi, oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego. Dz. U. Nr 137, poz. 984.
• Rozporządzenie MŚ 2004. Z dnia 11 lutego 2004 r., w sprawie klasyfikacji dla prezentowania stanu wód powierzchniowych i podziemnych, sposobu prowadzenia monitoringu oraz sposobu interpretacji wyników i prezentacji stanu tych wód. Dz. U. Nr 32, poz. 284.
• Wittgren H.B., Maehlum T. 1997. Wastewater treatment wetlands in cold climate, Wat. Sci. Tech. 35(5): 45-53.