PL
Polska Izba Opakowań wspiera obecność polskich opakowań na rynkach krajowych i międzynarodowych. Obecność na tych rynkach to zwiększenie szansy na sprzedaż produkowanych opakowań i maszyn pakujących oraz pozyskanie nowych odbiorców. Działalność Polskiej Izby Opakowań ma na celu upowszechnienie wiedzy o polskim przemyśle opakowaniowym, poziomie technologicznym i produkcji opakowań oraz maszyn i urządzeń pakujących. Znaczenie ma też promocja firm i ich oferty. Doświadczenia wskazują, że ta działalność przynosi bardzo dobre efekty. Działaniom promocyjnym Polskiej Izby Opakowań towarzyszą różnorodne przedsięwzięcia. W tym celu wykorzystywane są krajowe i zagraniczne targi oraz wystawy tematycznie powiązane z problematyką opakowań.
EN
The Polish Chamber of Packaging supports the presence of Polish packaging on domestic and international markets. The presence on these markets means an increase in opportunities for selling manufactured packages and packaging machines and also acquisition of new customers. The activities of the Polish Chamber of Packaging are aimed at the dissemination of knowledge about Polish packaging industry, its technological level and production of packages and packaging machinery and equipment. A significant part makes also the promotion of companies and their offers. Experience confirms that these activities bring about very good results. The promotion activities of the Polish Chamber of Packaging are accompanied by various enterprises. For this purpose are used inland and international fairs and exhibitions connected with packaging problems.