PL
Opakowania muszą spełniać różne wymagania. Wszystkie powinny zabezpieczać zapakowany produkt przed uszkodzeniem i chronić go przed narażeniami podczas transportu, przechowywania oraz użytkowania. Wyniki wykonanej analizy metod badawczych mają na celu kontrolę jakości opakowań do artykułów spożywczych. Analiza ta może być pomocna producentom tych opakowań. W zależności od pełnionych funkcji opakowania dzieli się na: jednostkowe, zbiorcze i transportowe. Wyróżnia się też opakowania z papieru i tektury, szkła, metali i tworzyw sztucznych.
EN
Packages have to meet various demands. All of them should protect packaged products against damage and hazards in transport, storage and application. The testing method analysis was carried out with the view of controlling the quality of food packaging. This analysis may be helpful for manufacturers of these packages. Depending upon their functions, packages can be divided into consumer, multiple and transit ones. Paper and board, glass, metal and plastic packages may be also distinguished.