PL
Zdiagnozowano przekształcenia funkcjonalne obszarów wiejskich, jakie dokonały się w ostatnich 15 latach. Jako przykład wykorzystano gminy byłego województwa białostockiego, w których w 1994 r. dokonano klasyfikacji funkcjonalnej. Z badań przeprowadzonych obecnie wynika, że pomimo stosowania wielu instrumentów polityki rolnej, zamiast wielofunkcyjnego rozwoju obszarów wiejskich, można zaobserwować wzmocnienie funkcji rolniczej.
EN
The aim of this article is to diagnose the functional transformations of rural areas, which occurred within the last 15 years. The communes of the past Bialystok province which were classified by function in 1994, were used as an example. The result of currently research shows, that despite use of many instruments of agricultural policy, instead of multifunctional development of rural areas, strengthening of agricultural function.