PL
Badania nad przebiegiem fenofaz odmian narcyzów przeprowadzono w latach 1998-2001 w Ogrodzie Zakladu Dydaktycznego Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie. Badaniami objęto 8 odmian narcyzów z różnych grup: ‘Carlton’, ‘Gigantic Star’ z grupy Narcyzy Wielkoprzykoronkowe; ‘Cheerfulness’, ‘Golden Ducat’, ‘Tahiti’, ‘Yellow Cheerfulness’ z grupy Narcyzy Pełne; ‘Geranium’, ‘Scarlet Gem’ z grupy - Mieszańce Tazetta. Odmiany te uprawiano w cyklu jednorocznym i trzyletnim. W okresie badań wykonano obserwacje fenofaz: rozpoczęcie wegetacji, początek kwitnienia, pełnia kwitnienia, koniec kwitnienia, zakończenie wegetacji, liczba dni wegetacji, liczba dni od rozpoczęcia wegetacji do początku kwitnienia oraz długość okresu kwitnienia. Fenofazy te notowane u badanych odmian narcyzów miały jednakowy przebieg zarówno w uprawie jednorocznej, jak i w uprawie trzyletniej i zależały od temperatury powietrza oraz opadów w poszczególnych latach badań. Początek wegetacji następował na przełomie lutego i marca. Najwcześniej w obu uprawach rozpoczęły kwitnienie odmiany: ’Carlton’, ‘Geranium’, ‘Gigantic Star’ i ‘Scarlet Gem’. Najdłuższym okresem kwitnienia w obu uprawach wyróżniły się odmiany ‘Carlton’ (8—19 dni) i ‘Gigantic Star’ (10-18 dni), a najkrótszym ‘Yellow Cheerfulness’ (9-13 dni) i ‘Cheerfulness’ (10-14 dni).
EN
The study on phenophases of narcissus cultivars was conducted in 1998-2001 at the Garden of Dydactic Department, University of Warmia and Mazury, Olsztyn. The study covered eight narcissus cultivars from various groups: ‘Carlton’, ‘Gigantic Star’ from the Large-cupped Narcissus group; ‘Cheerfulness’, ‘Golden Ducat’, ‘Tahiti’, ‘Yellow Cheerfulness’ from the Full Narcissus group; ‘Geranium’, ‘Scarlet Gem’ from Tazetta Hybrids group. The cultivars were grown in an annual and triennial cycles. During the study plant phenophases were observed: beginning of vegetation, beginning of flowering period, full blossom, end of flowering period, end of vegetation, number of vegetation days, number of days from the beginning of vegetation to the beginning of flowering, duration of flowering period. The course of these phenophases in narcissus cultivars under study was similar in the annual and triennial cultivation, and depended on the air temperature and precipitation in particural years of study. Vegetation started at the end of February/beginning of March. Beginning of the flowering period was the earliest in following cultivars: ’Carlton’, ‘Geranium’, ‘Gigantic Star’ and ‘Scarlet Gem’. The flowering period was the longest in both types of cultivation in cultivars ‘Carlton’ (8-19 days) and ‘Gigantic Star’ (10-18 days); it was the shortest in ‘Yellow Cheerfulness’ (9-13 days) and ‘Cheerfulness’ (10-14 days).