PL
W 2008 i 2009 roku przeprowadzono badania na odmianach grochu na świeży zbiór: ‘Baron’, ‘Bohun’, ‘Cud Kelvedonu’, ‘Demon’, ‘Duet’, ‘Pionier’, ‘Polar’ i ‘Walor’. Podczas obserwacji polowych, najlepszą zdrowotność liści, pędów i strąków wykazywała w obu sezonach wegetacji odmiana Bohun, natomiast najbardziej porażone były rośliny odmian: Pionier i Baron. Nie zaobserwowano w obu latach doświadczeń podczas zbioru, istotnych różnic w porażeniu nasion grochu pomiędzy poszczególnymi odmianami. Z porażonych strąków i liści najliczniej izolowano grzyby z rodzaju Ascochyta a także Botrytis cinerea i Alternaria alternata. Z plam zgorzelowych na pędach i szyjce korzeniowej do najczęstszych izolatów należały grzyby z rodzaju Fusarium a zwłaszcza gatunki F. oxysponim i F. solani. Dość często z dolnych części pędów i porażonej szyjki korzeniowej izolowano grzyba Rhizoctonia solani.
EN
In 2008 and 2009 studies were performed on pea cultivars for fresh harvest: ‘Baron’, ‘Bohun’, ‘Cud Kelvedonu’, ‘Demon’, ‘Duet’, ‘Pionier’, ‘Polar’ i ‘Walor’. During field observations, cultivar ‘Bohun’ showed the best health of the leaves, shoots and pods in both growing seasons showed, whereas cultivars ‘Pioneer’ and ‘Baron’ were the most infected were. In both years of experiments, there were no significant differences among cultivars in the pea seed infection at harvest time. Most often isolated from the infected pods and leaves. Fungi of the genus Ascochyla and fungus Botrytis cinerea and Alternaria alternata. From the lesions on the shoots and root neck, the most common isolates were fungi of Fusarium genus especially F. oxysporum and F. solani. Quite often from the lower part of the infected shoots and roots Rhizoctonia solani was isolated.