PL
Celem badań była ocena kondycji finansowej Gminnej Spółdzielni „Samopomoc Chłopska” w Niepołomicach w oparciu o sprawozdanie finansowe za lata 2002-2004. Na podstawie przeprowadzonej analizy można stwierdzić, iż istnieją zagrożenia do kontynuowania działalności podmiotu w najbliższych latach. W badanej spółdzielni zaobserwowano negatywne zjawiska wyrażające się obniżeniem wartości majątku, zmniejszeniem liczby członków i niekorzystnymi wynikami ekonomiczno-finansowymi.
EN
The aim of the studies was an assessment of financial condition of the “Samopomoc Chłopska " Rural Cooperative at Niepołomice conducted on the basis of financial reports submitted by the enterprise for the years 2002-2004. The analysis of the financial reports was conducted with the horizontal, vertical and indicator methods. The studies considered changing value of money due tot inflation processes. On the basis of the analysis carried out it may be stated that further activity of the subject is threatened in the nearest years. Negative phenomena have been observed in the analysed subject, such as decreasing property value, declining number of members and disadvantageous economic and financial results. If these negative trends are not inhibited, they will lead in the near future to proclaiming the cooperative bankruptcy which would be unfavourable for the inhabitants of the commune and gmina of Niepolomice (limited supply competition, loss of jobs).