Wpływ nawadniania wodami pościekowymi na zawartość niektórych pierwiastków w runi zbiorowisk trawiastych

• Autorzy: Baryla R. , Kulik M.A.

Warianty tytułu

EN

Effect of irrigation with purified sewage water on the content of some elements in the sward of grass communities

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Celem badań była ocena przydatności zbiorowisk trawiastych do pobierania i gromadzenia w biomasie składników zawartych w wodach pościekowych. Badania z wykorzystaniem wód pościekowych z oczyszczalni ścieków Hajdów przeprowadzono w latach 1996-2000 na specjalnie przygotowanym polu doświadczalnym o pow. około 8 ha w dolinie rzeki Bystrzycy. W badaniach uwzględniono trzy dawki nawadniania (a - kontrola bez nawadniania; b - nawadnianie w ilości 600 mm i c - w ilości 1200 mm), które stosowano w 10 równych dawkach oraz dwie mieszanki trawiaste. Ruń łąkową koszono 3-krotnie w sezonie wegetacyjnym w terminach optymalnych dla łąk wyczyńcowych. Analizy chemiczne materiału roślinnego (zawartość makroelementów: N, P, K, Ca, Mg, mikroelementów: Cu, Zn, Mn oraz metali ciężkich: Cd, Pb) wykonano w laboratorium Okręgowej Stacji Chemiczno-Rolniczej w Lublinie. Nawadnianie wodami pościekowymi wpłynęło na wzrost zawartości fosforu i potasu w biomasie zbiorowisk trawiastych oraz zmniejszenie zawartości wapnia, magnezu, kadmu, miedzi, cynku i manganu. Siano z pierwszego odrostu charakteryzowało się najwyższą zawartością potasu, natomiast z trzeciego - najwyższą zawartością wapnia i magnezu.

EN

The studies, using the purified sewage from ‘Hajdów’ Sewage Works, were carried out in 1996-2000 on 8 ha field area in valley of the Bystrzyca river. Three rates of irrigation were investigated (a - control without irrigation; b - irrigation in the quantity of 600 mm and c - irrigation in the quantity of 1200 mm), which were applied in 10 doses as well as two grass mixtures. Meadow sward was cut 3 times during the vegetative season at the optimum terms for Alopecurus meadows. The content of basic macroelements (N, P, K, Ca, Mg), microelements (Cu, Zn, Mn) as well as heavy metals (Cd, Pb) in predominant species were determined. Chemical analysis of plant material were performed in an accredited laboratory of District Chemistry-Agriculture Station in Lublin. The irrigation of purified sewage influenced on the increase of phosphorus and potassium content in the biomass of grass communities as well as decrease of calcium, magnesium, cadmium, copper, zinc and manganese content. The hay from the first regrowth was characterized by the highest content of potassium, however, from the third - the highest content of calcium and magnesium.

Słowa kluczowe

PL

makroelementy; mikroelementy; nawadnianie; trawy; wody posciekowe; zawartosc makroelementow; zawartosc mikroelementow; zawartosc pierwiastkow; zbiorowiska trawiaste

EN

macroelement; microelement; irrigation; grass; sewage water; macroelement content; microelement content; element content; grass community

• Wydawca: -
• Czasopismo: Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych
• Rocznik: 2009
• Tom: 542
• Numer: 1
• Opis fizyczny: s.79-87,wykr.,bibliogr.

Twórcy

autor

Baryla R.

• Katedra Łąkarstwa i Kształtowania Krajobrazu, Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie, ul.Akademicka 15, 20-950 Lublin

autor

Kulik M.A.

Bibliografia

• Baryła R. 2005. Ocena przydatności oczyszczonych ścieków do nawadniania zbiorowisk trawiastych. Annales UMCS, s. E, LX: 123-132.
• Baryła R., Harkot W. 1999. Zawartość makroskładników w niektórych gatunkach traw nawadnianych wodami pościekowymi. Mat. Konf. „Rola użytków zielonych w ochronie środowiska przyrodniczo-rolniczego”, Kraków-Jaworki: 45-55.
• Bieniek B., Grabowski K., Różańska E., Bagiński K. 2000. Wpływ ścieków przemysłu rolno-spożywczego na zasobność gleb i wartość siana. Biul. Nauk. UWM, Olsztyn 9: 141-160.
• Borowiec J., Dudziak S., Gajda J. 1977. Wstępna ocena działania ścieków miejskich Lublina na środowisko glebowo-roślinne łąk w dolinie Bystrzycy. Annales UMCS, Ser. E, 32: 241-259.
• Borowiec J., Kosienkowski R. 1979. Zawartość mikroelementów w glebach i roślinności łąki nawożonej ściekami miejskimi. Annales UMCS, s. E, XLIV: 113-125.
• Chodak T., Schaeffer J., Nalberczyński A. 1995. Poprawa bilansu wodnego poprzez rolnicze wykorzystanie ścieków oczyszczonych. Zesz. Probl. Post. Nauk Roln. 418: 101-109.
• Czyżyk F. 1985. Plonowanie i trwałość niektórych gatunków traw w warunkach nawodnień zalewowych łąki ściekami komunalnymi. Wiad. IMUZ 15(2): 15-31.
• Grabowski K., Bieniek B., Grzegorczyk S., Bagiński K. 2001. Wartość siana z łąki nawadnianej ściekami na glebie torfowo-murszowej na obiekcie Mątwica-Kupiski. Zesz. Probl. Post. Nauk Rol. 479: 73-80.
• Kaczor A. 1998. Ocena wpływu wód pościekowych na zmiany właściwości chemicznych gleb i roślin. Sprawozdanie z realizacji projektu badawczego „III° oczyszczania ścieków miejskich w agrocenozach”, Wyd. Lublin: 249-301.
• Kotowski M. 1998. Dynamika przemian chemicznych w ściekach i wodach. Sprawozdanie z realizacji projektu badawczego „111° oczyszczania ścieków miejskich w agrocenozach”, Wyd. Lublin: 21-49.
• Kozłowska J., Kaczor A. 1998. Zmiany w składzie kationowym siana nawożonego ściekami miejskimi Lublina, w: Biopierwiastki w naszym życiu. PT Mag. O/Lublin: 192-198.
• Kutera J. 1990. Stan i technologie wykorzystania ścieków i gnojowicy w rolnictwie oraz spodziewane efekty w ochronie wód. Bibl. Wiad. IMUZ 76: 3-82.
• Nazaruk M., Piekut K. 1999. Oczyszczanie ścieków na użytkach zielonych. Mat. konf. „Rola użytków zielonych w ochronie środowiska przyrodniczo-rolniczego”, Kraków-Jaworki: 231-245.
• Niemyska-Łukaszuk J., Mazurek R., Sołek-Podwika K., Kowalczyk E. 1997. Zawartość kadmu w glebach i roślinach użytków zielonych Pogórza Wielickiego i Podhala. Zesz. Probl. Post. Nauk Roln. 448b: 217-224.
• Siuta J., Wasiak G. 1995. Gruntowo-roślinne oczyszczanie ścieków. Ekoinżynieria 4: 13-17.
• Stępniewska Z., Baryła R., Kotowska U., Kupczyk J. 2001. Pobieranie metali ciężkich przez biomasę zbiorowisk trawiastych w warunkach zróżnicowanego nawadniania gleby ściekami po III° oczyszczania. Acta Agrophysica 57: 113-118.
• Talik B. 1993. Ocena mieszanek trawiastych w warunkach całorocznego nawadniania łąk ściekami miejskimi. Wiad. IMUZ 17(4): 158-173.