PL
W artykule wskazano potrzebę implementacji koncepcji wielofunkcyjnego rozwoju do gospodarstwach rolnych położonych na obszarach ONW. Wykazano, że ze względu na specyfikę i silne zróżnicowanie obszarów ONW wdrażanie tej koncepcji do rolnictwa na obszarach ONW, jest szczególnie zalecane. Takie podejście do rozwoju, przez wzbogacanie źródeł dochodów, pozwala rolniczym gospodarstwom rolnym na utrzymywanie ciągłości rolniczego użytkowania ziemi rolniczej, ważnego ze względów środowiskowych, a jednocześnie wspieranie innych funkcji w rolnictwie niż tylko produkcja żywności. Pozwoli to wejść tym gospodarstwom, na drogę realizacji zrównoważonego rozwoju rolnictwa, uznawanego jako ważny komponent Europejskiego Modelu Rolnictwa (EMR).
EN
The objective ofthis paper is to justify a needfor the implementation of the concept ofmultifunctional development in agricultural holdings located on LFAs. It was demonstrated that due to specific nature ofLFAs and their substantial heterogeneity, the multifunctional development of these rural areas is extremely recommended. Such an approach to the development involving the diversification of farm income sources, allows agricultural holdings to maintain the continuity of agricultural land use which is important in environmental terms and at the same time supportfunctions in agriculture other than food production. The multifunctionalfarm development will accelerate the processes ofLFA sustainable development being an important component of the European Agriculture Model (EAM').