EN
From 1999 to 2007, in separate experiments located in Mazury, Żuławy Wiślane and Powiśle, the presence of Fusarium head blight (FHB) of wheat as dependent on the forecrop and fungicide application was studied. During the experiments, FHB occurred in different intensities. High intensity was observed in the years 1999, 2001 and 2007. In other years it was low or only at trace levels. More disease symptoms were observed on the plots after wheat than after oilseed rape. Controlled treatments, applied during the period of shoot development, only limited the presence of FHB.
PL
W latach 1999-2007, w oddzielnych doświadczeniach zlokalizowanych na Mazurach, Żuławach Wiślanych i Powiślu, badano występowanie fuzariozy kłosów pszenicy w zależności od przedplonu i stosowanych fungicydów. Fuzarioza kłosów występowała w zróżnicowanym natężeniu. Duże nasilenie obserwowano w latach 1999, 2001 i 2007. W pozostałym okresie choroba występowała bardzo rzadko. Więcej objawów chorobowych stwierdzano przy uprawie po pszenicy niż po rzepaku. Stosowane zabiegi w celu ochrony pszenicy przed chorobami w fazie kłoszenia, w pewnym tylko stopniu ograniczały występowanie fuzariozy.