PL
Przedmiotem pracy jest analiza ekonomiczna gospodarstwa prowadzącego działalność produkcyjną metodami ekologicznymi ze szczególnym uwzględnieniem stosowanych maszyn i narzędzi technicznych, oparta na przykładzie wzorcowego gospodarstwa ekologicznego. Ważnym elementem oceny rentowności gospodarstwa ekologicznego było, prócz przedstawienia jego bilansu finansowego, uwzględnienie specyfiki produkcyjnej i technologicznej tego typu działalności gospodarczej, która ma decydujący wpływ na ponoszone koszty oraz pozyskiwane dochody.
EN
The object of study is an economic analysis of farm engaged in organic production activities with particular emphasis on use of machines and technical tools, based on the example of model organic farm. An important aim was not only to assess the economic viability but also to analyze financial specifics of the production and distribution of this type of economic activity, which have a decisive impact on their costs and revenues.