PL
Celem badań była próba oceny wpływu poziomu nawożenia przefermentowanym obornikiem oraz sposobu regulacji zachwaszczenia na efektywność ekonomiczną sorgo uprawianego na zieloną masę ekologicznym systemie. Materiał badawczy stanowiły wyniki doświadczenia polowego przeprowadzonego w latach 2010-2012 w RZD IUNG-PIB w Grabowie (woj. mazowieckie). Czynnikiem I rzędu były dawki obornika – 20 i 40 t/ha, czynnikiem II rzędu – sposoby pielęgnacji. W zestawieniu kosztów produkcji uwzględniono koszty bezpośrednie: materiału siewnego, zastosowanego nawożenia organicznego jako kompostowanego obornika oraz koszty pośrednie (koszty mechanizacji i pracy). Przeprowadzona analiza wykazała, iż najkorzystniejsze wyniki finansowe możliwe były do uzyskania przy wykorzystaniu opielacza i obsypnika oraz przy wykorzystaniu opielacza rzędowego. Najmniejszy koszt produkcji 1 t zielonej masy sorga zanotowano na obiektach, na których stosowano opielacz rzędowy oraz 20 t/ha przekompostowanego obornika.
EN
The aim of this paper was the evaluation of influence of organic fertilization and method of weed infestation regulation and economic effectiveness of sorghum cultivated for fresh matter in organic system. The study was conducted in 2010-2012 in the Agricultural Experimental Station in Grabów (Mazowia province), Institute of Soil Science and Plant Cultivation. In the scheme of the experiment, the first factor was dose of organic fertilization (composted manure) – 20 and 40 t/ha-1 and the second factor was cultivation method. The conducted analyze showed that the highest financial results was able to obtain by using brush weeder and hiller and by using of weeding hoe. The lowest cost production of 1 tone of fresh matter have been noted on the objects with using of weeding hoe and 20 t/ha-1 of composted manure.