PL
W artykule zaprezentowano skalę korzystania z państwowego oraz prywatnego doradztwa rolniczego wśród benefi cjentów unijnego wsparcia inwestycyjnego w ramach działania „Inwestycje w gospodarstwach rolnych”. Na podstawie przeprowadzonych badań ankietowych określono, że około połowa rolników zamierza w najbliższym czasie korzystać z usług doradczych, z czego zdecydowana większość wybiera instytucje państwowe. Pozostałe gospodarstwa bądź nie korzystały z doradztwa bądź też po skorzystaniu ze wsparcia planowały rezygnację z tego typu usług.
EN
Scale of use the state and private agricultural advisory by benefi ciaries of the EU investment support was presented in this paper. Based on investigation was determined that about half of analysed farmers intend to use the agricultural advisory. More of them chose state institutions. The remaining farms didn’t use agricultural advisory or resigned after investment co-fi nanced by the EU founds.