EN
In the present paper the heritabilities and repeatabilities of difficult calvings in Black and White cows are estimated. The highest heritability (0,135) was found for the first calving and a slightly lower one for the second and third. The lowest (0,058) heritability was noted for the fourth and later perities. This result indicates the possibility of an effective selection of bulls for the direct effect on calving difficulty.
RU
В работе вычислено наследуемость и повторяемость тяжелых отелов черно-пестрых коров. Наследуемость так называемого непосредственного влияния на ток отела была самая высокая в первом отеле (0,135), более низкая во втором и третьем, снижалась в четвертых и дальнейших отелах до 0,058. Полученные результаты указывают на возможности эффективного влияния на снижение частоты дистоции.