PL
Celem pracy było wskazanie czynników, które determinanty mają istotny wpływ na rozwój rolnictwa w województwie zachodniopomorskim. Wykorzystano dane statystyczne z Banku Danych Lokalnych GUS za lata 2002-2010. Metodą Forwarda dobrano zmienne wpływające na wielkość produkcji i wysokość dochodu rolniczego. Oszacowano wielorównaniowy model ekonometryczny. Na wielkość produkcji rolniczej największy wpływ miało nawożenie i plonowanie zbóż. Wysokość dochodu w gospodarstwie rolnym zależała głównie od jego powierzchni i średnich cen zbóż.
EN
Statistical data, contributing to the development of agriculture in Zachodniopomorskie Province, come from the Local Data Bank, owned by the Polish Central Statistical Office. Variables affecting the volume ofproduction and the amount of agricultural income were selected by Forward’s Method. Multiequation econometric model was estimated The purpose of this article is to determine which determinants have a significant impact on the agricultural development in Zachodniopomorskie Province. The biggest impact on agricultural production is fertilization and cereal yields. The amount offarm income depends mainly on its surface and average prices of cereals.