EN
The aim of the study was to identify the essence and trends of development of niche agriculture as a direction of the development of the agricultural activity of small agricultural producers and as a way to increase their competitiveness and positioning on the agricultural products market against a background of polarization processes and the duality of the agrarian sphere of the economy in the Ukraine. The subject of the study is theoretical and practical aspects of the processes of niche agriculture development in the Ukraine with an identification of the main reasons that inhibit it. The scientific dialectical approach to eco-phenomena, analysis and synthesis in combination with induction and deduction methods, as well as a topic literature review were used during the research. It is established that, under conditions of agricultural polarization in the Ukraine on two groups of producers – large and small ones, the niche direction of agricultural development, already quite noticeable and diversified in the Ukraine, can be a real way to increase the ability of small businesses to survive economically and significantly increase their level of profitability. However, the further development of this direction can achieve sufficient pace and effectiveness, if it is provided by the purposeful activity of government, aimed at eliminating barriers to the development of niche agriculture.
PL
Celem badania było zidentyfikowanie istoty i tendencji rozwoju rolnictwa niszowego, jako kierunku rozwoju działalności rolniczej drobnych producentów rolnych oraz jako sposobu na zwiększenie ich konkurencyjności i pozycjonowania na rynku produktów rolnych na tle procesów polaryzacji i dualizacji agrarnej sfery gospodarki w Ukrainie. Przedmiotem badań były teoretyczne i praktyczne aspekty procesów rozwoju niszowego rolnictwa w Ukrainie wraz ze wskazaniem głównych przyczyn, które go hamują. Podczas badań zastosowano naukowe dialektyczne podejście do zjawisk ekonomicznych, analizę i syntezę w połączeniu z metodami indukcji i dedukcji, a także przegląd literatury tematu. Ustalono, że w warunkach polaryzacji rolnictwa Ukrainy na dwie grupy producentów, tj. dużych i małych, niszowy kierunek rozwoju rolnictwa, już zauważalny i zdywersyfikowany w Ukrainie, może stać się realnym sposobem na zwiększenie zdolności małych gospodarstw do przetrwania gospodarczego i źródłem znacznego wzrostu ich rentowności. Jednak dalszy rozwój tego kierunku może uzyskać wystarczające tempo i skuteczność, pod warunkiem celowej działalności państwa, nakierowanej na wyeliminowanie barier rozwoju rolnictwa niszowego.