EN
The rearing of 3864 larvae and 1005 pupae of 10 apple leafminers species was conducted in 1996-1998. Parasitoids were obtained from 7 of 10 species of moths involved in the rear. As a result 2092 imagines of parasitoids were obtained belonging to 35 species from 5 families and 9 subfamilies of terebrantia (Hymenoptera - Parasitica). Achrysocharoides latreillei CURT., Cirrospilus diallus WALK., Sympiesis gregori BOUCEK, Elachertus inunctus NEES and Triclistus spilacularis THOMS. are reported as parasitoids of leaf-mining moths occurring on apple trees for the first time.